26_03

第4章 (ロマ書}

  第二款 舊約以て信仰に由りて義とせらるる事を證す。

1 ればわれわがちちアブラハムはにくしんじゃうよりしてなにたりとかはん、 2 はアブラハムおこなひによりてとせられたらんにはほこところあるべきも、かみまへにはこれあらざればなり。 3 けだしせいしょなにとかへるぞ、[いはく]、「アブラハムかみしんぜり、かくそのこととしてかれせられたり」と。 4 そもそもはたらひとむくいは、めぐみとせられずしてさいとせらる、 5 れどはたらかず、けいしゃとしたまかみしんかうするひとおいては、そのしんかうかみおんちょうていしたがひてとしてこれせらるるなり。 6 かくごとくダヴィドも、ひとおこなひらずしてかみよりとせらるるをさいはひなりとへり、 7 [いはく]、「そのゆるされ、そのつみおほはれたるひとさいはひなるかな 8 つみしゅたまはざりしひとさいはひなるかな」と。
9 らばこのさいはひは、ただかつれい[のひと]にのみとどまるか、はたかつれい[のひと]にもおよびぶか、われアブラハムのしんかうとしてかれせられたりとひしが、 10 如何いかにしてせられしぞ、かつれいあとかつれいときか、かつれいあとあらずしてかつれいときなり。 11 かつかつれいしるしは、かつれいときしんかうれるいんしょうとしてこれけたり。これすべかつれいにてしんかうするひとちちとなり、かれにも[しんかうを]としてせられしめんためなり。 12 またひとかつれいある人々ひとびとちちたるのみならず、わがちちアブラハムのかつれいときしんかうあと人々ひとびとにもかつれいちちたらんためなり。
13 けだしアブラハムまたそのそんに、かいつぎたるべしとのやくそくありしは、りっぱふるにあらしんかうれるなり。 14 もしりっぱふ人々ひとびとにしてつぎたらば、しんかうむなしくなり、やくそくはいせられたるなり。 15 りっぱふいかりきたし、りっぱふなきところにははふければなり。 16 ればつぎしんかうる、これかのやくそくおんちょうしたがひて、すべてのそんたいしてかためられんためなり。ただりっぱふそんのみならず、アブラハムのしんかうりてそんたるひとためなり。 17 けだしかきしるして、「われなんぢてておほくのたみちちたらしめたり」とあるがごとく、アブラハムはそのしんぜしところかみすなはしたるものかし、きものをばあたかるもののごとくにたまかみまへおいて、すべわれちちたるなり。
18 かれは「なんぢそんかくごとくならん」とはれしままに、ばうすべくもざるになほばうして、おほくのたみちちとならんことしんぜり。 19 しかそのしんかうよわことなく、ほとんどさいおよびておのすでせるがごとく、サラのたいせるがごとくなるをかへりみず、 20 またかみおんやくそくてもいぶからず躊躇ちうちょせず、かへっかみくわうえいたてまつりて、 21 やくたまひしことことごとたまふべしと、くまでりてしんかうかためたり、 22 ゆゑこのこととしてかれせられたるなり。
23 この、「としてかれせられたり」とかきしるされたるは、ただかれためのみならず、 24 またわれためなり。すなはわれも、わがしゅイエズス、キリストをしゃうちよりふくくわつせしめたまひしかみしんかうするときは、[として]これせらるべし、 25 かれわれつみためわたされ、またわれとせられんためふくくわつたまひたればなり。