第22章 （ルカ福音）

1 除ぢょ酵節かうせつ卽すなはち逾越パスハと名なづくる節まつりは近ちかづけり。 2 司し祭さい諸しょ長ちゃうと學がく士し等らとは如何いかにイイススを殺ころさんと謀はかれり、蓋けだし民たみを畏おそれたり。 3 時ときにサタナは十じふ二にの一ひとりなるイウダ、稱しょうしてイスカリオトと云いふ者ものに入いれり。 4 彼かれ往ゆきて、司し祭さい諸しょ長ちゃう及および庶司つかさと共ともに、如何いかにイイススを彼かれ等らに付わたさんことを語かたれり。 5 彼かれ等ら喜よろこびて、銀ぎんを彼かれに與あたへんことを約やくしたれば、 6 彼かれ諾うけがひて、民たみの在あらざる時ときにイイススを彼かれ等らに付わたさん爲ために、好よき機をりを窺うかがへり。 7 除ぢょ酵かう日じつ卽すなはち逾越節パスハの羔こひつじを宰ほふるべき日ひ至いたれり。 8 イイススはペトル及およびイオアンを遣つかはして曰いへり、往ゆきて、我われ等らが食しょくせん爲ために逾越節筵パスハを備そなへよ。 9 彼かれ等ら曰いへり、何處いづこに之これを備そなへんことを欲ほっするか。 10 彼かれは之これに謂いへり、視みよ、爾なんぢ等らが城まちに入いる時とき、水みづを盛もれる瓶かめを攜たづさふる人ひと爾なんぢ等らに遇あはん、之これに隨したがひて、其その入いる所ところの家いへに入いりて、 11 家いへの主しゅに語つげよ、師し爾なんぢに謂いふ、我わが門もん徒とと偕ともに逾越節筵パスハを食しょくすべき室しつは何處いづこに在あるかと。 12 彼かれ爾なんぢ等らに敷しき飾かざりたる大おほいなる楼たかどのを示しめさん、彼處かしこに備そなへよ。 13 彼かれ等ら往ゆきて、其その言いひし若ごとき事ことに遇あひて、逾越節筵パスハを備そなへたり。 14 時とき至いたりて、イイスス席せき坐ざし、十じふ二に使し徒と彼かれと偕ともにせり。 15 彼かれ等らに謂いへり、我われ苦くるしみを受うくる先さきに、此この逾越節筵パスハを爾なんぢ等らと偕ともに食しょくせんことを甚はなはだ望のぞめり。 16 蓋けだし我われ爾なんぢ等らに語つぐ、我われ復また之これを食しょくせずして、其その神かみの國くにに成なるに至いたらん。 17 乃すなはち爵さかづきを執とりて、感かん謝しゃして曰いへり、此これを取とりて、互たがひに分わかて。 18 蓋けだし我われ爾なんぢ等らに語つぐ、我われ復また葡ぶ萄だうの實みより飮のまずして、神かみの國くにの臨のぞむに至いたらん。 19 又また餅ぱんを取とり、感かん謝しゃして之これを擘さき、彼かれ等らに與あたへて曰いへり、是ここ我われの體たい、爾なんぢ等らの爲ために付わたさるる者ものなり、爾なんぢ等ら此これを行おこなひて、我われを記き念ねんせよ。 20 同おなじく晩ばん餐ふるまひの後のちに爵しゃくを執とりて曰いへり、此この爵しゃくは新しん約およそ、爾なんぢ等らの爲ために流ながさるる我わが血ちを以もって立たつる者ものなり。 21 視みよ、我われを賣うる者ものの手ては我われと偕ともに席せき上じゃうに在あり。 22 人ひとの子こは逝ゆく、豫あらかじめ定さだめられしが如ごとし、惟ただ彼かれを賣うる者ものは禍わざはひなる哉かな。 23 彼かれ等ら互たがひに誰たれか此これを爲なさんとするを問とへり。 24 又また彼かれ等らの中うちに、孰たれか大おほいなると互たがひに爭あらそふことあり。 25 彼かれは之これに謂いへり、諸しょ王わうは其その諸しょ民みんを主つかさどり、民たみの上うへに權けんを執とる者ものは恩おん主しゅと稱となへらる。 26 然しかれども爾なんぢ等らは斯かくある可べからず、乃すなはち爾なんぢ等らの中うちに大おほいなる者ものは、小ちひさき者ものの如ごとく、首かしらたる者ものは、役つかはるる者ものの如ごとくなるべし。 27 蓋けだし孰たれか大おほいなる、席せき坐ざする者ものか、役えきはるる者ものか、席せき坐ざする者ものに非あらずや、然しかれども我われは爾なんぢ等らの中うちに在ありて役つかはるる者ものの如ごとし。 28 爾なんぢ等ら我わが患くわん難なんの中うちに於おいて恒つねに我われと偕ともにせり、 29 我われも亦また爾なんぢ等らに國くにを遺のこし予あたふ、我わが父ちちの我われに遺のこし予あたへしが如ごとし、 30 爾なんぢ等らが我わが國くにに於おいて、我わが席せきに食しょく飮いんし、且かつ位くらゐに坐ざして、イズライリの十じふ二に支し派はを審判しんぱんせん爲ためなり。 31 主しゅ又また曰いへり、シモンよ、シモンよ、視みよ、サタナ爾なんぢ等らを麥むぎの如ごとく簸ふるはんことを求もとめたり。 32 然しかれども我われ爾なんぢの爲ために、爾なんぢの信しんの盡つきざらんことを禱いのれり、而しかうして爾なんぢ後のちに轉てんじて、爾なんぢの兄きゃう弟だいを堅かためよ。 33 對こたへて曰いへり、主しゅよ、我われ爾なんぢと偕ともに獄ひとやにも死しにも往ゆかんことを備そなへたり。 34 彼かれ曰いへり、ペトル我われ爾なんぢに語つぐ、今こん日にち鶏にはとりの鳴なかざる先さきに、爾なんぢ三み次たび我われを諱いみて、識しらずと言いはん。 35 又また彼かれ等らに謂いへり、我わが爾なんぢ等らを金かね嚢ぶくろも、行たび袋ぶくろも、履くつもなくして遣つかはしし時とき、爾なんぢ等ら缺かけたることありしか。曰いはく、無なかりき。 36 彼かれ曰いへり、然しかれども今いまは金かね嚢ぶくろある者ものは、之これを取とれ、行たび袋ぶくろも亦また然しかり、劔つるぎなき者ものは、衣ころもを賣うりて之これを買かへ。 37 蓋けだし我われ爾なんぢ等らに語つぐ、錄しるして、罪ざい犯はん者しゃと偕ともに算かぞへられたりと云いへることも、我われに於おいて應かなふべし、蓋けだし我われを指さして錄しるされし事ことは終をはりあり。 38 彼かれ等ら曰いへり、主しゅよ、視みよ、此ここに二ふたつの劔つるぎあり。彼かれ曰いへり、足たれり。 39 乃すなはち出いでて、例れいの如ごとく、橄欖エレオン山ざんに往ゆけり、其その門もん徒とも彼かれに從したがへり。 40 其その處ところに至いたりて、彼かれ等らに謂いへり、祈き禱たうして誘惑いざなひに入いるを免まぬかれよ。 41 自みづから石いしの投なげらるる程ほどに彼かれ等らを離はなれ、膝ひざを屈かがめて、禱たうりて
42 曰いへり、父ちちよ、噫ああ若もし爾なんぢ此この爵さかづきをして我われを過すぎしめんことを肯がへんじたらんには。然しかれども我われの旨むね成ならずして、爾なんぢの旨むね成なるべし。 43 天てん使しは天てんより現あらはれて、彼かれを堅かためたり。 44 彼かれ痛いたく哀かなしみて、禱いのること愈いよいよ切せつなり、其その汗あせは血ちの滴したたりの如ごとく地ちに下くだれり。 45 祈き禱たうより起おきて、門もん徒とに來きたり、其その憂うれひに依よりて寝いぬるを見みて、 46 彼かれ等らに謂いへり、何なんぞ寝いぬる、起おきて祈き禱たうせよ、誘惑いざなひに入いらざらん爲ためなり。 47 彼かれが尚なほ言いふ時とき、見みよ、民たみ至いたり、十じふ二にの一ひとり、イウダと名なづくる者もの、之これに先さきだちて行ゆき、イイススに就つきて接吻せっぷんせり。蓋けだし此この號しるしを彼かれ等らに與あたへたり、我わが接吻せっぷんせん者ものは、卽すなはち斯この人ひとなりと。 48 イイスス之これに謂いへり、イウダよ、爾なんぢ接吻せっぷんを以もって人ひとの子こを付わたすか。 49 彼かれと偕ともに在ありし者もの、事ことの及およばんとするを見みて、彼かれに謂いへり、主しゅよ、我われ等ら劔つるぎを以もって擊うたんか。 50 其その中うちの一人ひとりは司し祭さい長ちゃうの僕ぼくを擊うちて、其その右みぎの耳みみを削そげり。 51 イイスス答こたへて曰いへり、此ここに之これに至いたりて止やめよ、乃すなはち其その耳みみに捫さはりて、之これを醫いやせり。 52 イイススは己おのれに向むかひ來きたれる司し祭さい諸しょ長ちゃうと殿でんの庶司つかさと長ちゃう老らう等らとに謂いへり、爾なんぢ等らは盗賊ぬすびとに向むかふ如ごとく、劔つるぎと棒ぼうとを持もちて、我われを捕とららへん爲ために出いでたり。 53 我われ日ひ々び爾なんぢ等らと偕ともに殿でんに在ありしに、爾なんぢ等ら我われに手てを措おかざりき、然しかれども今いまは爾なんぢ等らの時とき及および黒暗くらやみの勢いきほひなり。 54 旣すでに彼かれを執とらへて、曳ひきて司し祭さい長ちゃうの家いへに至いたれり。ペトル遠とほく隨したがへり。 55 人人ひとびとが中ちゅう庭ていの内うちに火ひを燃ともきて、共ともに坐ざせし時とき、ペトルも其その中うちに坐ざしたり。 56 一人ひとりの婢しもめ彼かれが火ひに向むかひて坐ざせるを見み、之これに目めを注そそぎて曰いへり、此この人ひとも彼かれと偕ともにありき。 57 然しかれども彼かれ諱いみて曰いへり、女むすめよ、我われ彼かれを識しらず。 58 少頃しばらくありて、他たの者もの彼かれを見みて曰いへり、爾なんぢも彼かれ等らの一人ひとりなり。ペトル曰いへり、人ひとよ、然しからず。 59 約およそ一いち時じを過すぎて、又また一人ひとり言ことばを力つよめて曰いへり、實じつに此この人ひとも彼かれと偕ともにありき、蓋けだし是これガリレヤの人ひとなり。 60 然しかれどもペトル曰いへり、人ひとよ、我われ爾なんぢが言いふ所ところを識しらず。尚なほ之これを言いふ時とき、忽たちまち鶏にはとり鳴なけり。 61 主しゅ身みを轉てんじて、ペトルに目めを注そそぎたれば、ペトル主しゅの彼かれに、鶏にはとりの鳴なかざる先さきに、爾なんぢ三み次たび我われを諱いまんと、云いひし言ことばを憶おもひ起おこして、 62 外そとに出いでて、痛いたく哭なけり。 63 イイススを執とれる者もの戯たはむれて、彼かれを扑うてり。 64 其その目めを蔽おほひて、其その面おもてを批うち、問とひて曰いへり、預よ言げんせよ、爾なんぢを擊うちし者ものは誰たれぞ。 65 其その他た多おほくの事ことを謂いひて、彼かれを誚そしれり。 66 平旦よあけに及およびて、民たみの長ちゃう老らう等らと司し祭さい諸しょ長ちゃうと學がく士し等らと集あつまりて、彼かれを其その公こう會くわいに曳ひきて
67 曰いへり、爾なんぢはハリストスなるか、我われ等らに告つげよ。彼かれ曰いへり、我われ若もし爾なんぢ等らに告つげば、爾なんぢ等ら信しんぜざらん、 68 若もし爾なんぢ等らに問とはば、爾なんぢ等ら應かなへざらん、又また我われを釋ゆるさざらん。 69 今いまより後のち人ひとの子こは神かみの大だい能のうの右みぎに坐ざせん。 70 僉曰いへり、然しからば爾なんぢは神かみの子こなるか。彼かれ答こたへて曰いへり、爾なんぢ等ら言いふ、我われは是これなり。 71 彼かれ等ら曰いへり、何なんぞ復また證しょうを求もとめん、蓋けだし我われ等ら自みづから其その口くちより聞きけり。

Next Previous