26_02

第5章 (マルコ聖福音書)

1 うみわたりてゲラサじんいたりしが、 2 イエズスふねよりたまふや、かれたるひとはかよりでてきたむかふ。 3 このひとはか住處すみかとし、くさりもってすら、たれこれつなず、 4 すなはち數次しばしばあしかせくさりとをもっつながれたりしも、くさりあしかせくだきて、たれこれせいものなかりき。 5 かくえずさけび、かつみづかいしもてきづつけつつ、よるひるはかやまうちりしが、 6 はるかにイエズスをて、はしりて禮拜れいはいし、 7 こゑたかよばはりひけるは、いとたかかみイエズスよ、われなんぢなん關係かかはりかあらん。われかみによりてこひねがふ、われくるしむることなかれ、と。 8 はイエズスこれむかひて、このひとよりいでよ、とのたまへばなり。 9 イエズス、なんぢなんぞ、とたまひしに、かれわがぐんだんなり、われ數多かずおほければなり、とひて、 10 おのれこのよりおひはらたまはざらんことを、せつねがたり。 11 此處ここぶたおほいなるむれやまりてくさりしが、 12 [あく]どもこひねがひて、われりてぶたうちることをさせたまへ、とひければ、 13 イエズスただちこれゆるたまひしに、どもでて、ぶたうちり、およそ二千びきばかりむれいきおひすさまじくうみとびりて、うみうちおぼせり。 14 このぶたりしものげて、まち田舎ゐなかふいちゃうしたれば、人々ひとびとことてんまつんとてでしが、 15 イエズスのもときたりて、かれあくなやまされしひとの、すでふくこころたしかにしてせるをて、おそれたり。 16 またたりしものかれあくかれたりしひとされたるだいと、ぶたこととをげしかば、 17 かれイエズスにそのさかひたまはんことねがひでたり。
18 イエズス、ふねたまときかれあくなやまされしひとともなはんことねがひでたれど、 19 イエズスこれれずしてのたまひけるは、なんぢいへなんぢしんせきいたりて、しゅなんぢ如何いかばかりおほいなることをなし、[如何いかに]なんぢあはれたまひしかをかれげよ、と。 20 かれすなはちりて、イエズスのおのれたまひしこと如何いかばかりおほいなるかを、デカポリにいひひろはじめしかば、ひとみなかんたんしたり。
21 イエズスまたふねにてうみわたたまひしかば、ぐんしゅうおびただしくそのもとあつまりしが、うみたまをりしも、 22 くわいだうつかさ一人ひとりなる、ヤイロとへるものいできたり、イエズスをるや、あしもとひれして、 23 わがむすめなんなんとす、たすかりてくるやうきたりてこれあんしゅたまへ、とせつこひねがひければ、 24 イエズスかれともたまふに、ぐんしゅうおびただしくしたがひておしたり。 25 ここに十二ねんろうわづらへるをんなありて、 26 かつ數多あまたかかりて様々さまざまくるしめられ、てるものことごとつひやしたれど、なんかひもなく、かへっますますしかりしに、 27 イエズスのこときしかば、ざつたふうちうしろよりきたりて、そのふくれたり。 28 そのふくにだにれなばゆべし、とたればなり。 29 かくしゅっけつたちまちちにみて、をんなやまひえたるをかんじたり。 30 イエズスただちおのよりれいのうでしをさとたまひ、ぐんしゅうかへりみて、たれわれふくれしぞ、とのたまふや、と。 31 弟子でしたちひけるは、ぐんしゅうなんぢおしるをながらなほたれわれさはりしぞ、とのたまふや、と。 32 イエズスこれししひとんとてまはたまへば、 33 をんなりたることりて、おそおののきつつきたり、まへひれして、つぶさじつげたり。 34 イエズスこれのたまひけるは、むすめよ、なんぢしんかうなんぢすくへり、やすんじてけ、なんぢやまひえてあれかし、と。 35 なほかたたまうちに、くわいだうつかさいへよりひときたりてひけるは、なんぢむすめせり。 なんなほわづらはすや、と。 36 イエズスそのぐるところきて、くわいだうつかさのたまひけるは、おそるることなかれ、ただしんぜよ、と。 37 しかしてペトロとヤコボとヤコボのきゃうだいヨハネとのほかたれにもずゐかうゆるさずして、 38 くわいだうつかさいへいたたまひしが、そのさわぎはなはだしく、人々ひとびとき、かついたなげきつつるをて、 39 イエズスうちたまひ、なんぢなんさわかつくや、むすめにたるにあらず、いねたるなり、とのたまへば、 40 人々ひとびとこれわらたり。れどひとみなそとし、むすめおのともびととをつれれて、むすめせるところり、 41 むすめりて、タリタクミ、とのたまへり、やくして、むすめよ、われなんぢめいず、きよ、のなり。 42 むすめただちきてあゆめり、ねんは十二さいなりき。人々ひとびとがくぜんとしていたおどろきしが、 43 イエズスこのことたれにもらすべからずときびしくいましめ、しょくもつむすめあたへんことめいたまへり。