第5章 （マトフェイ福音）

1 イイスス群ぐん衆しゅうを見みて、山やまに登のぼれり、旣すでに坐ざせしに、其その門もん徒と彼かれに就つけり。 2 彼かれ口くちを啓ひらきて、之これを敎をしへて曰いへり、 3 神しん゜の貧まづしき者ものは福さいはひなり、天てん國こくは彼かれ等らの有ものなればなり。 4 泣なく者ものは福さいはひなり、彼かれ等ら慰なぐさめを得えんとすればなり。 5 溫おん柔じうなる者ものは福さいはひなり、彼かれ等ら地ちを嗣つがんとすればなり。 6 義ぎに飢うゑ渇かわく者ものは福さいはひなり、彼かれ等ら飽あくを得えんとすればなり。 7 矜恤あはれみある者ものは福さいはひなり、彼かれ等ら矜恤あはれみを得えんとすればなり。 8 心こころの淸きよき者ものは福さいはひなり、彼かれ等ら神かみを見みんとすればなり。 9 和わ平へいを行おこなふ者ものは福さいはひなり、彼かれ等ら神かみの子こと名なづけられんとすればなり。 10 義ぎの爲ために窘逐きんちくせらるる者ものは福さいはひなり、天てん國こくは彼かれ等らの有ものなればなり。 11 人ひと我われの爲ために爾なんぢ等らを詬ののしり、窘逐きんちくし、爾なんぢ等らの事ことを譌いつはりて諸もろもろの惡あしき言ことばを言いはん時ときは、爾なんぢ等ら福さいはひなり、 12 喜よろこび樂たのしめよ、天てんには爾なんぢ等らの賞むくひ多おほければなり、蓋けだし人ひと是かくの如ごとく爾なんぢ等らより先さきなりし預よ言げん者しゃを窘逐きんちくせり。 13 爾なんぢ等らは地ちの鹽しほなり、若もし鹽しほ其その味あぢを失うしはば、何なにを以もって其その鹹しほはゆきに復かへさん、後のち復また用もちゐる所ところなく、惟ただ外そとに棄すてられて、人ひとに踐ふまれんのみ。 14 爾なんぢ等らは世よの光ひかりなり、山やまの上うへに建たてる邑まちは隠かくるる能あたはず。 15 人ひと燈ともしびを燃ともして、之これを斗ますの下したに置おかず、乃すなはち燈とう臺だいの上うへに置おく、然しからば凡およそ家いへに在ある者ものに照てる。 16 是かくの如ごとく爾なんぢ等らの光ひかりは人人ひとびとの前まへに照てるべし、彼かれ等らが爾なんぢ等らの善よき行おこなひを見みて、天てんに在います爾なんぢ等らの父ちちを讃さん榮えいせん爲ためなり。 17 我われ律法りつぱふ或あるひは預よ言げん者しゃを毀こぼたん爲ために來きたれりと意おもふ勿なかれ、我わが來きたれるは之これを毀こぼつに非あらず、乃すなはち之これを成なさん爲ためなり。 18 蓋けだし我われ誠まことに爾なんぢ等らに語つぐ、天てん地ちの廢はいするに至いたるまでは、律法りつぱふの一点いってん一畫いっくわくも廢はいせずして、盡ことごとく成ならん。 19 故ゆゑに此この至いと小ちひさき誡いましめの一ひとつを毀こぼち、且かつ是かくの如ごとく人ひとに敎をしへん者ものは、天てん國こくに於おいて至いと小ちひさき者ものと稱となへられん、惟ただ之これを行おこなひ、且かつ敎をしへん者ものは、天てん國こくに於おいて大おほいなる者ものと稱となへられん。 20 蓋けだし我われ爾なんぢ等らに語つぐ、若もし爾なんぢ等らの義ぎは學がく士し及およびファリセイ等らの義ぎに勝まさらずば、爾なんぢ等ら天てん國こくに入いるを得えず。 21 爾なんぢ等ら古いにしへの人ひとに言いへるあるを聞きけり、殺ころす勿なかれ、殺ころす者ものは審判しんぱんに干あづからんと。 22 然しかれども我われ爾なんぢ等らに語つぐ、凡およそ故ゆゑなくして、其その兄弟けいていを怒いかる者ものは審判しんぱんに干あづからん、其その兄弟けいていに愚拙おろかものよと曰いふ者ものは公こう會くわいに干あづからん、狂妄しれものよと曰いふ者ものは火ひの地獄ゲエンナに干あづからん。 23 故ゆゑに爾なんぢ若もし禮物ささげものを祭さい壇だんに攜たづさへ至いたり、彼處かしこに於おいて爾なんぢの兄弟けいていの爾なんぢと隙ひまあるを憶おもひ起おこさば、 24 爾なんぢの禮物ささげものを祭さい壇だんの前まへに置おき、往ゆきて、先まづ爾なんぢの兄弟けいていと和やはらぎ、後のち來きたりて、爾なんぢの禮物ささげものを獻けんぜよ。 25 爾なんぢを訴うったふる者ものと偕ともに猶なほ途みちに在ある時とき、急すみやかに之これと和やはらげ、恐おそらくは訴うったふる者もの爾なんぢを裁判さいばん官くわんに付わたし、裁判さいばん官くわん爾なんぢを下吏したやくに付わたして、爾なんぢ獄ひとやに投とうぜられん。 26 我われ誠まことに爾なんぢに語つぐ、爾なんぢ毫がう釐りだに償つぐなはずば、彼かしこより出いづるを得えず。 27 爾なんぢ等ら古いにしへの人ひとに言いへるあるを聞きけり、淫いんする勿なかれと。 28 然しかれども我われ爾なんぢ等らに語つぐ、凡およそ慾よくを懐いだきて婦をんなを見みる者ものは、心こころの中うち已すでに之これと淫いんせしなり。 29 若もし爾なんぢの右みぎの目め爾なんぢを罪つみに誘いざなはば、抉くじりて之これを棄すてよ、蓋けだし爾なんぢが百ひゃく體たいの一ひとつを失うしふは、全ぜん身しん地獄ゲエンナに投とうぜらるるより勝まされり。 30 若もし爾なんぢの右みぎの手て爾なんぢを罪つみに誘いざなはば、斷たちて之これを棄すてよ、蓋けだし爾なんぢが百ひゃく體たいの一ひとつを失うしふは、全ぜん身しん地獄ゲエンナに投とうぜらるるより勝まされり。 31 又また言いへるあり、若もし人ひと其その妻つまを出いださば、之これに離り書しょを與あたふべしと。 32 然しかれども我われ爾なんぢ等らに語つぐ、淫いんの故ゆゑに非あらずして其その妻つまを出いだす者ものは、之これに姦かん淫いんを行おこなはしむるなり、出いだされたる婦をんなを娶めとる者ものも姦かん淫いんを行おこなふなり。 33 又また爾なんぢ等ら古いにしへの人ひとに言いへるあるを聞きけり、誓ちかひに背そむく勿なかれ、乃すなはち爾なんぢの誓ちかひを主しゅの前まへに守まもれと。 34 然しかれども我われ爾なんぢ等らに語つぐ、一切いっさい誓ちかふ勿なかれ、天てんを指さして誓ちかふ勿なかれ、是これ神かみの寶はう座ざなればなり、 35 地ちを指さして誓ちかふ勿なかれ、是これ其その足あしの凳だいなればなり、イエルサリムを指さして誓ちかふ勿なかれ、是これ大だい王わうの城まちなればなり、 36 爾なんぢの首かうべを指さして誓ちかふ勿なかれ、爾なんぢ一縷ひとすぢの髪けだに白しろく或あるひは黒くろくする能あたはざればなり。 37 爾なんぢ等らの言ことばは是しかり是しかり否いな否いなたるべし、此これに過すぐる者ものは惡あくよりするなり。 38 爾なんぢ等ら言いへるあるを聞きけり、目めを以もって目めを償つぐなひ、齒はを以もって齒はを償つぐなへと。 39 然しかれども我われ爾なんぢ等らに語つぐ、惡あくに敵てきする勿なかれ、乃すなはち人ひと爾なんぢの右みぎの頬ほほを批うたば、他たの頬ほほをも之これに向むけけよ。 40 爾なんぢを訴うったへて、爾なんぢの裏衣したぎを取とらんと欲ほっする者ものに、外服うはぎをも取とることを聽ゆるせ。 41 人ひと爾なんぢを强しひて、偕ともに一いち里りを行ゆかしめば、之これと偕ともに二に里りを行ゆけ。 42 爾なんぢに求もとむる者ものには與あたへ、爾なんぢに借からんと欲ほっする者ものを郤しりぞくる勿なかれ。 43 爾なんぢ等ら言いへるあるを聞きけり、爾なんぢの隣となりを愛あいし、爾なんぢの敵てきを憎にくめと。 44 然しかれども我われ爾なんぢ等らに語つぐ、爾なんぢ等らの敵てきを愛あいし、爾なんぢ等らを詛のろふ者ものを祝しゅく福ふくし、爾なんぢ等らを憎にくむ者ものに善ぜんを爲なし、爾なんぢ等らを虐しへたげ、爾なんぢ等らを窘逐きんちくする者ものの爲ために禱いのれ、 45 天てんに在います爾なんぢ等らの父ちちの子こと爲ならん爲ためなり、蓋けだし彼かれは其その日ひを惡あしき者ものと善よき者ものの上うへに照てらし、雨あめを義ぎなる者ものと不ふ義ぎなる者ものの上うへに降ふらす。 46 蓋けだし爾なんぢ等ら若もし爾なんぢ等らを愛あいする者ものを愛あいせば、何なにの賞むくひかあらん、税ぜい吏りも是かくの如ごとき事ことを行おこなふに非あらずや、 47 爾なんぢ等ら若もし爾なんぢ等らの兄弟けいていにのみ安あんを問とはば、何なにの過すぎたることかを爲なさん、異い邦はう人じんも是かくの如ごとごとく行おこなふに非あらずや。 48 故ゆゑに爾なんぢ等ら純じゅん全ぜんなること、爾なんぢ等らの天てんの父ちちの純じゅん全ぜんなるが如ごとく爲なれ。

Next Previous