26_01

第12章 (マトフェイ福音)

1 當時そのときイイスス安息日スボタに禾田はたを過すぎ行ゆけるに、彼かの門もん徒と飢うゑて、穂ほを摘つみて食くらへり。 2 ファリセイ等ら之これを見みて、彼かれに謂いへり、視みよ、爾なんぢの門もん徒とは安息日スボタに行おこなふべからざることを行おこなふ。 3 彼かれ曰いへり、爾なんぢ等らは、ダワィドが己おのれ及および其その從じゅう者しゃの飢うゑし時とき行おこなひし事こと、 4 卽すなはち如何いかにして彼かれは神かみの家いへに入いりて、己おのれも從じゅう者しゃも食くらふべからず、惟ただ司し祭さい等らのみ食くらふべき供きょう前ぜんの餅ぱんを食くらひしを讀よまざりしか、 5 抑そもそも爾なんぢ等らは、司し祭さい等らが安息日スボタに於おいて、殿でんの内うちに安息日スボタを犯おかすとも罪つみなきことを律法りつぱふに讀よまざりしか。 6 然しかれども我われ爾なんぢ等らに語つぐ、此ここには殿でんより大おほいなる者ものあり。 7 若もし爾なんぢ等らは、我われ矜恤あはれみを欲ほっして祭祀まつりを欲ほっせずと、云いふことの意い如何いかんを知しりしならば、辜つみなき者ものを罪つみせざりしならん。 8 蓋けだし人ひとの子こは亦また安息日スボタの主しゅなり。 9 乃すなはち彼處かしこを離はなれて、彼かれ等らの會くわい堂だうに入いれり。 10 視みよ、茲ここに一かた手ての枯なへたる人ひとあり、彼かれ等らイイススを罪つみせん爲ために、之これに問とひて曰いへり、安息日スボタに醫いやしを施ほどこすは宜よろしきか。 11 彼かれ曰いへり、爾なんぢ等らの中うち孰たれか一ひとつの羊ひつじ有ありて、若もし此これ安息日スボタに坑あなに陥おちいらば、之これを援たすけて上あげざらんか、 12 人ひとは羊ひつじより貴たっときこと幾何いくばくぞ、故ゆゑに安息日スボタに善ぜんを行おこなふは宜よろしきなり。 13 是ここに於おいて其その人ひとに謂いふ、爾なんぢの手てを伸のべよ、彼かれ伸のぶれば、卽すなはち健すこやかになりしこと他たの手ての如ごとし。 14 ファリセイ等ら出いでて、如何いかにしてイイススを滅ほろぼさんと相あひ謀はかれり。 15 イイスス之これを知しりて、彼處かしこを離はなれたり、衆おほくの民たみ彼かれに從したがへり、彼かれ悉ことごとく之これを醫いやし、 16 且かつ之これに己おのれを顯あらはす勿なからんことを戒いましめたり。 17 預よ言げん者しゃイサイヤを以もって言いはれし事ことに應かなふを致いたす、云いはく、 18 視みよ、我わが選えらびし我われの僕ぼく、我わが靈たましひの悦よろこぶ所ところの我われの至し愛あいの者もの、我われは我わが神しん゜を彼かれに賦ふせん、彼かれは諸しょ民みんに審判しんぱんを示しめさん、 19 彼かれは爭あらそはず、號さけばず、人ひと其その聲こゑを衢ちまたに聞きかざらん。 20 傷いためる葦あしを折おらず、烟けぶれる麻あさを熄けさずして、審判しんぱんに勝かちを得えしむるに至いたらん、 21 諸しょ民みん彼かれの名なを賴たのまんと。 22 時ときに魔ま鬼きに憑よらるる瞽めしひにして瘖あふしなる者ものを彼かれに攜たづさへ來きたれるあり、彼かれ之これを醫いやし、瞽めしひにして瘖あふしなる者ものは言いひ且かつ見みるを得えたり。 23 衆しゅう民みん駭おどきて曰いへり、此これダワィドの子こハリストスなるに非あらずや。 24 然しかれどもファリセイ等ら之これを聞ききて曰いへり、彼かれが魔ま鬼きを逐おひ出いだすは、魔ま鬼きの魁かしらワェエルゼウルに藉よるに外ほかならず。 25 イイスス其その意おもひを知しりて、彼かれ等らに謂いへり、凡およその國くに自みづから分わかれ爭あらそはば、荒墟あれあととなり、凡およその邑まち或あるひは家いへ自みづから分わかれ爭あらそはば、立たたざらん、 26 若もしサタナにしてサタナを逐おひ出いださば、彼かれ自みづから分わかれ爭あらそふなり、然しからば其その國くに如何いかにして立たたん。 27 若もし我われワェエルゼウルに藉よりて魔ま鬼きを逐おひ出いださば、爾なんぢ等らの諸しょ子しは誰たれに藉よりて之これを逐おひ出いだすか、故ゆゑに彼かれ等らは爾なんぢ等らの審判しんぱん者しゃと爲ならん。 28 然しかれども若もし我われ神かみの神しん゜に藉よりて魔ま鬼きを逐おひ出いださば、則すなはち神かみの國くに果はたして爾なんぢ等らに臨のぞみしなり。 29 或あるひは人ひと如何いかにして强つよき者ものの家いへに入いりて、其その器うつはものを劫おびやかすを得うるか、豈あに先まづ强つよき者ものを縛しばりて、然しかる後のち其その家いへを劫おびやかすに非あらずや。 30 我われ偕ともにせざる者ものは我われに敵てきし、我われと偕ともに聚あつめざる者ものは散ちらすなり。 31 故ゆゑに我われ爾なんぢ等らに語つぐ、凡およその罪つみと褻瀆けがしとは人人ひとびとに赦ゆるされん、然しかれども神しん゜に對たいする褻瀆けがしは人人ひとびとに赦ゆるされざらん。 32 人ひとの子こに敵てきして言ことばを出いださば、其その人ひと赦ゆるされん、然しかれども聖せい神しん゜に敵てきして言ことばを出いださば、其その人ひと今世このよにも來世のちのよにも赦ゆるされざらん。 33 或あるひは樹きを善よしとし、其その果みをも善よしとせよ、或あるひは樹きを惡あしとし、其その果みをも惡あしとせよ、蓋けだし樹きは其その果みに由よりて識しらる。 34 蝮まむしの類るゐよ、爾なんぢ等ら惡あしき者ものにして、何なんぞ善よきこと言いふを得えん、蓋けだし心こころに充みつる者ものは口くちに言いふなり。 35 善よき人ひとは善よき寶たから庫ぐらより善よき者ものを出いだし、惡あしき人ひとは惡あしき寶たから庫ぐらより惡あしき者ものを出いだす。 36 我われ爾なんぢ等らに語つぐ、凡およそ人ひとの言いふ所ところの虛むなしき言ことばは、審判しんぱんの日ひに於おいて之これが答こたへを爲なさん、 37 蓋けだし爾なんぢは己おのれの言ことばに由よりて義ぎとせられ、亦また己おのれの言ことばに由よりて罪つみに定さだめられん。 38 其その時とき或あるひ學がく士し及およびファリセイ等ら曰いへり、師しよ、我われ爾なんぢよりする休きう徴ちょうを觀みんと欲ほっす。 39 彼かれ答こたへて曰いへり、姦かん惡あくの世よは休きう徴ちょうを求もとむ、而しかうして預よ言げん者しゃイオナの休きう徴ちょうの外ほか、之これに休きう徴ちょうは與あたへられざらん、 40 蓋けだしイオナが三さん日じつ三さん夜や鯨くじらの腹はらに在ありし如ごとく、人ひとの子こも三さん日じつ三さん夜や地ちの心こころに在あらん。 41 ニネワィヤの人ひとは審判しんぱんの時ときに斯この世よと共ともに起たちて、之これを罪つみせん、蓋けだし彼かれ等らはイオナの傳でん敎けうに由よりて悔くわい改かいせり、視みよ、此ここにはイオナより大おほいなる者ものあり。 42 南なん方ぱうの女にょ王わうは審判しんぱんの時ときに斯この世よと共ともに起たちて、之これを罪つみせん、蓋けだし彼かれは地ちの極はてよりソロモンの智ち慧ゑを聽きかん爲ために來きたれり、視みよ、此ここにはソロモンより大おほいなる者ものあり。 43 汚を鬼き人ひとより出いでて後のち、水みづなき地ちを巡めぐり、安あん息そくを求もとむれども得えず、 44 其その時とき曰いはく、我われ嘗かつて出いでし我わが家いへに歸かへらんと、旣すでに來きたりて、其その家いへの虛むなしくして、掃はき且かつ飾かざりたるを見み、 45 乃すなはち往ゆきて、己おのれより惡あしき他たの七しち鬼きを攜たづさへ來きたり、偕ともに入いりて彼處かしこに居をるなり、是ここに於おいて其その人ひとの爲ために、後のちの患わづらは先さきより更さらに甚はなはだし、斯この惡あしき世よにも亦また是かくの如ごとくならん。 46 イイススが尚なほ民たみに語かたれる時とき、彼かれ母はは及および兄きゃう弟だい外そとに立たちて、彼かれと言いはんと欲ほっせり、 47 或あるひ彼かれに謂いへり、視みよ、爾なんぢの母はは及および爾なんぢの兄きゃう弟きゃう外そとに立たちて、爾なんぢと言いはんと欲ほっす。 48 彼かれは言いひし者ものに答こたへて曰いへり、孰たれか我わが母ははたり、孰たれか我わが兄きゃう弟だいたる、 49 乃すなはち手てを伸のべて、其その門もん徒とを指さして曰いへり、是これ我わが母ははなり、我わが兄きゃう弟だいなり、 50 蓋けだし凡およそ天てんに在います我わが父ちちの旨むねを行おこなはん者ものは、彼かれ卽すなはち我わが兄きゃう弟だいなり、姉し妹まいなり、母ははなり。