第15章 （マルコ福音）

1 平旦よあけに及およびて、直ただちに司し祭さい諸しょ長ちゃうは長ちゃう老らう等ら學がく士し等ら及および全ぜん公こう會くわいと共ともに集しふ議ぎし、イイススを縛しばりて、曳ひきてピラトに解わたせり。 2 ピラト彼かれに問とへり、爾なんぢはイウデヤ人じんの王わうなるか。彼かれ答こたへて曰いへり、爾なんぢ言いふ。 3 司し祭さい諸しょ長ちゃうは多おほくの事ことを以もって彼かれを訴うったへたり。 4 ピラト復また彼かれに問とひて曰いへり、爾なんぢ答こたふる所ところなきか、觀みよ、爾なんぢに對たいして證しょうすること幾何いくばくぞ。 5 イイスス仍なほ一いち言ごんも答こたへざりき、ピラト奇あやしむに至いたれり。 6 節期まつりには、彼かれ一人ひとりの囚めしうどを、民たみの求もとむる所ところに任まかせて釋ゆるすことありき。 7 時ときにワラウワと名なづくる者もの、其その共とも謀はか者ものと偕ともに繫つながれ居ゐたり、卽すなはち騒さう乱らんの時ときに殺人ひとごろしを爲なしし輩ともがらなり。 8 民たみは聲こゑを揚あげて、常つねに彼かれ等らの爲ために行おこなひし如ごとく爲なさんことを求もとめたれば、 9 ピラト答こたへて曰いへり、我わが爾なんぢ等らにイウデヤ人じんの王わうを釋ゆるさんことを欲ほっするか。 10 蓋けだし司し祭さい諸しょ長ちゃうが娼嫉ねたみに因よりて彼かれを解わたししを知しれり。 11 然しかるに司し祭さい諸しょ長ちゃうに民たみを唆すすめて、寧むしろワラウワを釋ゆるさんことを乞こはしめたり。 12 ピラト答こたへて復また彼かれ等らに謂いへり、然しからば爾なんぢ等らがイウデヤ人じんの王わうと名なづくる者ものには、我わが何なにを爲なさんことを欲ほっするか。 13 彼かれ等ら復また號さけびて曰いへり、彼かれを十じふ字じ架かに釘ていせよ。 14 ピラト彼かれ等らに謂いへり、彼かれは何なんの惡あくを行おこなひしか。然しかれども彼かれ等ら愈いよいよ號さけべり、彼かれを十じふ字じ架かに釘ていせよ。 15 其その時ときピラト民たみの望のぞみに適ゆはしめんと欲ほっして、ワラウワを彼かれ等らに釋ゆるし、イイススを鞭むちうちて、十じふ字じ架かに釘ていせん爲ために付わたせり。 16 兵卒へいそつ彼かれを曳ひきて、中ちゅう庭ていの内うち、卽すなはち公こう廨かいに至いたり、全ぜん営えいを集あつめ、 17 彼かれに紫むらさき袍のうはぎを衣きせ、棘いばらの冕かんむりを編あみて冠かうむらせ、 18 其その安あんを問とひて曰いへり、イウデヤ人じんの王わう、慶よろこべよ。 19 又また葦あしを以もって其その首かうべを擊うち、彼かれに唾つばきし、跪ひざまづつきて彼かれを拜はいせり。 20 旣すでに戯たはむれ畢をはりて、其その紫むらさき袍のうはぎを褫はぎ、彼かれの衣ころもを衣きせ、十じふ字じ架かに釘ていせん爲ために彼かれを曳ひき往ゆけり。 21 或あるキリネヤの人ひとシモン、卽すなはちアレキサンドル及およびルフの父ちちが、田たより來きたり過すぐるを强しひて、其その十じふ字じ架かを負おはしめたり。 22 ゴルゴファの處ところ、譯やくすれば、髑髏されかうべの處ところに曳ひき至いたりて、 23 沒藥もつやくを和まじへたる酒さけを彼かれに飮のませしに、彼かれ受うけざりき。 24 彼かれを十じふ字じ架かに釘ていせし者ものは其その衣ころもを分わかち、孰たれか何なにを得えんと鬮くじを取とれり。 25 第だい三さん時じに在ありて、彼かれを十じふ字じ架かに釘ていせり。 26 其その罪つみに標ふだに書しるして曰いへり、イウデヤ人じんの王わうと。 27 彼かれと偕ともに二人ふたりの盗賊ぬすびとを十じふ字じ架かに釘ていせり、一人ひとりは其その右みぎ、一人ひとりは其その左さなり。 28 是ここに於おいて聖せい書しょの言ことば應かなへり、曰いはく、罪つみ犯おか者ものと偕ともに算かぞへられたりと。 29 過すぐる者もの彼かれを誚そしり、首かうべを揺うごかして曰いへり、噫ああ殿でんを毀こぼちて三日みっかに之これを建たつる者ものよ、 30 己おのれを救すくひて十じふ字じ架かより下くだれ。 31 同おなじく司し祭さい諸しょ長ちゃうも學がく士し等らと偕ともに嘲あざけりて、相あひ語かたりて曰いへり、他た人にんを救すくひて、己おのれを救すくふ能あたはず。 32 ハリストス、イズライリの王わう、今いま十じふ字じ架かより下くだるべし、我われ等らが見みて彼かれを信しんぜん爲ためなり。彼かれと偕ともに十じふ字じ架かに釘ていせられし者ものも彼かれを詬ののしれり。 33 第だい六ろく時じに及および、晦冥くらやみは全ぜん地ちを蔽おほひて、第だい九く時じに至いたれり。 34 第だい九く時じにイイスス大おほ聲ごゑに呼よびて曰いへり、「エロイ、エロイ、ラマ、サワファニ」譯やくすれば、我わが神かみよ我わが神かみよ、何なんぞ我われを遺すてたる。 35 旁かたはらに立たてる者ものの中うち、或ある人ひと之これを聞ききて曰いへり、視みよ、イリヤを呼よぶ。 36 一人ひとり趨はしり往ゆきて、海かい絨じゅうに醋すを盈みたし、葦あしに束つかねて、彼かれに飮のましめて曰いへり、姑しばらく舎おけ、イリヤ來きたりて、彼かれを下おろすや否いなやを觀みん。 37 イイスス大おほ聲ごゑを發はつして、気いき絶たえたり。 38 時ときに殿でんの幔まくは、上うへより下したに至いたるまで裂さけて、二ふたつとなれり。 39 彼かれに對むかひて立たちたる百ひゃく夫ふ長ちゃうは、其その斯かく呼よびて気いき絶たえしを見みて、曰いへり、斯この人ひとは誠まことに神かみの子こなり。 40 彼處かしこに亦また遙はるかに望のぞめる婦をんな等らあり、其その中うちにマリヤ「マグダリナ」、小せうなるイアコフとイオシヤとの母ははマリヤ、及およびサロミヤ、 41 卽すなはち彼かれがガリレヤに在ありし時ときにも彼かれに從したがひて事つかへし者もの、及および其その他た彼かれと偕ともイエルサリムに上のぼりし多おほくの婦をんなありき。 42 日ひ已すでに暮くれしに、(是この日ひに備節そなへ日びにして安息日スボタの前ぜん日じつなりし故ゆゑ）、 43 アリマフェヤの人ひとイオシフ、貴たふとき議ぎ士し、自みづからも神かみの國くにを俟まてる者ものは來きたり、毅き然ぜんとしてピラトの許もとに入いりて、イイススの屍しかばねを求もとめたり。 44 ピラト其その已すでに死しせしを奇あやしみ、百ひゃく夫ふ長ちゃうを召めして、彼かれ死しして久ひさしきかと問とひ、 45 百ひゃく夫ふ長ちゃうより之これを知しりて、屍しかばねをイオシフに與あたへたり。 46 彼かれは布ぬのを買かひ、之これを下したして布ぬのに裏つつみ、之これを盤いはに鑿うがちたる墓はかに置おき、石いしを墓はかの門もんに轉まろばせり。 47 マリヤ「マグダリナ」及およびイオシヤの母ははマリヤは彼かれを置おきたる處ところを見みたり

Next Previous