26_03

第3章 (コリント前書}

 第三項 尚コリント人の爭論を咎む。

1 兄きゃう弟だい等たちよ、我われは曩さきに靈れい的てき人じん物ぶつに對たいするが如ごとくにして汝なんぢ等らに語かたる事こと能あたはず、肉にく的てき人じん物ぶつ即すなはちキリストに於おける小せう兒にに語かたるが如ごとくにして、 2 汝なんぢ等らに乳ちちを飮のましめ、堅かたき食しょく物もつを與あたへざりき。是これ其その時とき汝なんぢ等ら未いまだ之これに適かなはざりし故ゆゑなりしが、汝なんぢ等らは今いまも尚なほ肉にく的てき人じん物ぶつなるを以もって之これに適かなはざるなり。 3 即すなはち汝なんぢ等らの間あひだに嫉妬ねたみと爭論あらそひとあるは、是これ肉にく的てきにして人ひとの如ごとく歩あゆむに非あらずや。
4 或ある人ひと我われはパウロのものなりと云いふを、他たの人ひと我われはアポルロのものなりと云いへば、汝なんぢ等ら尚なほ人ひとたるに非あらずや。然しからばアポルロ何なに者ものぞ、パウロ何なに者ものぞ、 5 彼かれ等らは汝なんぢ等らが頼よりて以もって信しんぜし僕しもべにして、而しかも主しゅの各おのおのに賜たまひたる儘ままの者ものに過すぎず。 6 我われは植うゑ、アポルロは水みづ濯そそげり、然されど發はつ育いくを賜たまひしは神かみなり。 7 然されば植ううる人ひとも水みづ濯そそぐ人ひとも、共ともに數かずふるに足たらず、唯ただ發はつ育いくを賜たまふ神かみあるのみ。 8 植ううる人ひとも水みづ濯そそぐ人ひとも一ひとつにして、各おのおの其その勞らうに隨したがひ、面々めんめんの報むくいを受うくべきなり。 9 蓋けだし我われ等らは神かみの助じょ手しゅにして、汝なんぢ等らは神かみの耕かう作さく地ちなり。神かみの建けん築ちく物ぶつなり。 10 我われは、賜たまはりたる神かみの恩おん寵ちょうに從したがひて、敏さとき建けん築ちく者しゃの如ごとく基ど礎だいを据すゑしに、他た人にんは其その上うへに建けん築ちくす、各おのおの如何いかにして其その上うへに建けん築ちくすべきかを慮おもんぱかるべし。 11 其そは据すゑられたる基ど礎だい即すなはちキリスト、イエズスを除のぞきては、誰たれも他たの基ど礎だいを置おく事こと能あたはざればなり。 12 人ひと若もし此この基ど礎だいの上うへに、金きん、銀ぎん、寳はう石せき、木き、草くさ、藁わらを以もって建けん築ちくせば、 13 面々めんめんの建たて物もの顕あらはれん、蓋けだし主しゅの日ひに於おいて明あきらかにせらるべし、其そは火ひを以もって顕あらはされ、火ひは面々めんめんの建たて物ものの如何いかんを試ためすべければなり。 14 若もし誰たれにもあれ、其その上うへに建けん築ちくしたる建たて物ものにして之これに耐たへなば、其その人ひとは報むくいを得うべく、 15 若もし其その建たて物もの燒やけなば其その人ひとは損そんを受うけん、然されど己おのれは殆ほとんどど火ひを經へたる如ごとくに救すくはるべし。
16 汝なんぢ等らは其その身みが神かみの聖せい殿でんなる事こと、神かみの靈れい汝なんぢ等らの中うちに住すみ給たまふ事ことを知しらざるか。 17 人ひと若もし神かみ殿でんを毀こぼたば神かみ之これを亡ほろぼし給たまふべし、蓋けだし神かみ殿でんは聖せいにして汝なんぢ等らは即すなはち其それなり。 18 誰たれも自みづから欺あざむくこと勿なかれ、汝なんぢ等らの中うちに己おのれを敏さとしと思おもふ者ものあらば、智ち者しゃたらん爲ために此この世よに於おいて愚おろかなるべし。 19 其そは此この世よの智ち慧ゑは神かみの御み前まへに愚おろかなればなり。蓋けだし録かきしるして、「我われ智ち者しゃ等らを其その狡かう猾くわつによりて捕とらへん」、とあり。 20 又また、「主しゅは智ち者しゃ等らの思おもの徒いたづらなるを知しり給たまふ」、とあり。 21 然されば誰たれも人ひとを以もって誇ほこりと爲なすべからず、 22 蓋けだし萬ばん事じは汝なんぢ等らのものなり、或あるひはパウロ、或あるひはアポルロ、或あるひはケファ、或あるひは世よ、或あるひは生せい、或あるひは死し、或あるひは現げん在ざいの事こと、或あるひは未み來らいの事こと、即すなはち一切いっさいは汝なんぢ等らのものなり、 23 然されど汝なんぢ等らはキリストのものにして、キリストは神かみのものなり。