26_02

第2章 (ヨハネ聖福音書)

1 三日みっか目めにガリレアのカナに婚こん筵えんありて、イエズスの母はは其處そこに居をれるに、 2 イエズスも弟子でし等たちと共ともに招まねかれ給たまへり。 3 酒さけ盡つきければ、母ははイエズスに向むかひ、彼かれ等ら酒さけなし、と云いひしに、 4 イエズス、婦ふ人じんよ、其そは我われと汝なんぢとに何なにかある、我わが時とき未いまだ來きたらずと曰のたまひしかば、 5 母ははは給きふ仕じ等らに向むかひて、彼かれが汝なんぢ等らに言いふ所ところは、何なににもあれ之これを爲なせ、と言いひ置おけり。 6 然さてユデア人じんが潔きよめの習慣ならはしに隨したがひて、其處そこに二三斗ど入いりの石いし甕がめ六個むつ備そなへありしが、 7 イエズス給きふ仕じ等らに、水みづを甕がめに滿みてよ、と曰のたまひければ、彼かれ等ら口くちまで滿みたししに、 8 イエズス又また、今いま汲くみ取とりて筵ふるまひ司つかさに持もち行ゆけ、と曰のたまひしかば即すなはち持もち行ゆけり。 9 筵ふるまひ司つかさ、酒さけに化くわしたる水みづを嘗なむるや、給きふ仕じ等らは其その由よりて來きたる所ところを知しれども己おのれは之これを知しらざれば、新郎はなむこを呼よび、 10 之これに向むかひて、誰たれも先まづ佳よき酒さけを出いでして、人々ひとびとの酔えへるに至いたりて劣をとれる物ものを出いだすに、汝なんぢは佳よき酒さけを今いままで取とり置おけるよ、と云いへり。
11 是これイエズスの奇き蹟せきの始はじめにして、之これをガリレアのカナに行おこなひ、己おのが光くわう榮えいを顯あらはし給たまひしかば、弟子でし等たち之これを信しん仰かうり。 12 其その後のちイエズス、母はは、兄きゃう弟だい、及および弟子でし等たちと共ともに、カファルナウムに下くだり給たまひしが、皆みな其處そこに留とどまる事こと久ひさしからざりき。

 第二項 各地に於ける布敎。
  第一款 イエズス過越祭に上り給ふ。

13 ユデア人じんの過すぎ越こしの祭まつり近ちかづきければ、イエズス エルザレムに上のぼり、 14 [神しん]殿でんの内うちにて牛うし、羊ひつじ、鴿はとを賣うる人々ひとびと、及および坐ざせる兩りゃう替がへ屋や等とうを見み給たまひしかば、 15 繩なはを以もって鞭むちめきたる物ものを作つくり、彼かれ等らを悉ことごとく[神しん]殿でんより逐おひ出いだし、羊ひつじ、牛うしをも逐おひ出いだし、兩りゃう替がへ屋やの金かねを抛なげ散ちして其その案つくゑを覆くつがへし、 16 鴿はとを賣うる人々ひとびとに向むかひて、此この物もの等どもを取とり退のけよ、我わが父ちちの家いへを商買あきなひの家いへと爲なすな、と曰のたまへり。 17 弟子でし等たちは、錄かきしるして「汝なんぢの家いへに對たいする熱ねっ心しんは我われを食くひ盡つくせり」とあるを思おもひ出いだせり。
18 斯かくてユデア人じん答こたへてイエズスに云いひけるは、汝なんぢ如何いかなる徴しるしを現あらはして此この等らの事ことを爲なすぞ、と。 19 イエズス答こたへて、汝なんぢ等ら此この[神しん]殿でんを毀こぼて、我われ三日みっかの中うちに之これを起おこさん、と曰のたまひしかば、 20 ユデア人じん云いひけるは、此この[神しん]殿でんは、造つくるに四十六年ねんを要えうせしに、汝なんぢ三日みっかの中うちに之これを起おこすべきか、と。 21 但ただしイエズスは、己おのが體からだの[神しん]殿でんを斥さして曰のたまひしなり。 22 然されば死し者しゃの中うちより復ふく活くわつし給たまへる後のち、弟子でし等たち此この曰のたまひたりし事ことを思おもひ出いでして、聖書せいしょとイエズスの曰のたまひし御おん言ことばとを信しんぜり。
23 イエズス過すぎ越こしの祭さい日じつに當あたりてエルザレムに居ゐ給たまふ間あひだ、多おほくの人ひと、其その爲なし給たまへる奇き蹟せきを視みて、御み名なを信しんじたり。 24 然されどイエズスは、此これ等らに身みを打うち任まかせ給たまはざりき、其そは自みづから凡すべての人ひとを知しり、 25 又また人ひとの心こころに在ある事ことを知しり給たまへば、人ひとに就つて他た人にんの證しょう明めいを要えうし給たまはざる故ゆゑなり。