第23章 （マトフェイ福音）

1 當時そのときイイスス民たみ及および其その門もん徒とに語かたりて曰いへり。 2 モイセイの位くらゐに學がく士し及およびファリセイ等らは坐ざせり。 3 故ゆゑに彼かれ等らが凡およそ爾なんぢ等らに守まもらんことを命めいずる者ものは、守まもりて之これを行おこなへ、然しかれども彼かれ等らの行おこなひに效ならふ勿なかれ、蓋けだし彼かれ等らは言いひて行おこなひはず。 4 彼かれ等らは重おもく且かつ負おひ難がたき任にを縛しばりて、人ひとの肩かたに負おはすれども、己おのれは一ひとつの指ゆびを以もってすら、之これを動うごかすを欲ほっせず。 5 凡およそ彼かれ等らが行おこなふ所ところは、人ひとに見みられん爲ために行おこなふ、其その佩經まもりを闊ひろくして、其その衣ころもの裾すそを大おほいにす。 6 又また筵えんには上じゃう席せき、會くわい堂だうには首しゅ座ざ、 7 街衢ちまたには問とい安あん、人人ひとびとよりは夫ふう子し夫ふう子しと稱となへらるるを好このむ。 8 然しかれども爾なんぢ等らは夫ふう子しと稱となへらるる勿なかれ、蓋けだし爾なんぢ等らの師しは一いつ、卽すなはち天てんに在います者ものなり。卽すなはちハリストスなり、爾なんぢ等らは皆みな兄きゃう弟だいなり。 9 亦また地ちに在ある者ものを父ちちと稱となふる勿なかれ、蓋けだし爾なんぢ等らの父ちちは一いつ、卽すなはち天てんに在います者ものなり。 10 亦また導だう師しと稱となへらるる勿なかれ、蓋けだし爾なんぢ等らの導だう師しは一いつ、卽すなはちハリストスなり。 11 爾なんぢ等らの中うちに大おほいなる者ものは爾なんぢ等らの役えき者しゃとなるべし。 12 蓋けだし自みづから高たかくする者ものは、卑ひくくせられ、自みづから卑ひくくする者ものは、高たかくせられん。 13 禍わざはひなる哉かな爾なんぢ等ら、僞ぎ善ぜんなる學がく士し及およびファリセイ等らよ、蓋けだし爾なんぢ等らは天てん國こくを人ひとの前まへに閉とぢて、自みづから入いらず、入いらんと欲ほっする者ものにも入いるを許ゆるさず。 14 禍わざはひなる哉かな爾なんぢ等ら、僞ぎ善ぜんなる學がく士し及およびファリセイ等らよ、爾なんぢ等らは嫠やもめの家いへを呑のみ、佯いつはりて長ながき祈いのりを爲なす、是これに由よりて更さらに重おもき定てい罪ざいを受うけん。 15 禍わざはひなる哉かな爾なんぢ等ら、僞ぎ善ぜんなる學がく士し及およびファリセイ等らよ、蓋けだし爾なんぢ等らは一人ひとりをも教をしへに進すすましめん爲ために、海かい陸りくを巡めぐり、旣すでに進すすめば、彼かれを爾なんぢ等らに倍ばいしたる地獄ゲエンナの子こと爲なす。 16 禍わざはひなる哉かな爾なんぢ等ら、瞽めしひなる嚮きゃう導だう者しゃよ、爾なんぢ等らは云いふ、人ひと若もし殿でんを指さして誓ちかはば、事ことなし、殿でんの金きんを指さして誓ちかはば、償つぐなふべしと。 17 愚おろかにして瞽めしひなる者ものよ、孰いづれか大おほいなる、金きんか、抑そもそも金きんを聖せいならしむる殿でんか。 18 又また云いふ、人ひと若もし祭さい壇だんを指さして誓ちかはば、事ことなし、其その上うへの禮物ささげものを指さして誓ちかはば、償つぐなふべしと。 19 愚おろかにして瞽めしひなる者ものよ、孰たれか大おほいなる、禮物ささげものか、抑そもそもも禮物ささげものを聖せいならしめる祭さい壇だんか。 20 故ゆゑに祭さい壇だんを指さして誓ちかふ者ものは、祭さい壇だん及および凡およそ其その上うへに在ある者ものを指さして誓ちかふなり、 21 又また殿でんを指さして誓ちかふ者ものは、殿でん及および其その中うちに居をる者ものを指さして誓ちかふなり、 22 又また天てんを指さして誓ちかふ者ものは、神かみの寶はう座ざ及および其その上うへに坐ざする者ものを指さして誓ちかふなり。 23 禍わざはひなる哉かな爾なんぢ等ら、僞ぎ善ぜんなる學がく士し及およびファリセイ等らよ、蓋けだし爾なんぢ等らは薄荷はくかう、茴うゐ香きゃう、馬ま斤きんの十じふ分ぶんの一いちを納をさめて、律法りつぱふの尤もっとも重おもき義ぎと仁じんと信しんとを遺すてたり、此これ行おこなふ可べきなり、彼かれも亦また遺すつ可べからず。 24 瞽めしひなる嚮きゃう導だう者しゃよ、爾なんぢ等らは蚊かを濾こして、駱駝らくだを呑のむ者ものなり。 25 禍わざはひなる哉かな、爾なんぢ等ら、僞ぎ善ぜんなる學がく士し及およびファリセイ等らよ、蓋けだし爾なんぢ等らは杯さかづきと皿さらとの外そとを潔きよむれども、其その内うちに貪婪むさぼりと不ふ義ぎと充みてり。 26 瞽めしひなるファリセイよ、先まづ杯さかづきと皿さらとの内うちを潔きよめよ、其その外そとも潔きよくならん爲ためなり。 27 禍わざはひなる哉かな爾なんぢ等ら、僞ぎ善ぜんなる學がく士し及およびファリセイ等らよ、蓋けだし爾なんぢ等らは白しろく塗ぬりたる塋つかに似にたり、外そとは美うるはしく見みゆれども、内うちは骸骨がいこつと汚穢けがれと充みてり。 28 是かくの如ごとく爾なんぢ等らも外そとは人人ひとびとに義ぎなる者ものと見みゆれども、内うちは僞ぎ善ぜんと不ふ法はふと充みてり。 29 禍わざはひなるかな爾なんぢ等ら、僞ぎ善ぜんなる學がく士し及およびファリセイ等らよ、蓋けだし爾なんぢ等らは預よ言げん者しゃの塋つかを建たて、義ぎ者しゃの墓はかを飾かざり、 30 且かつ云いふ、我われ等ら若もし我わが先せん祖ぞの日ひに在ありしならば、彼かれ等らが預よ言げん者しゃの血ちを流ながすことに與くみせざりしならんと。 31 是かくの如ごとく爾なんぢ等らは自みづから己おのれが預よ言げん者しゃを殺ころしし者ものの子こたるを證しょうす。 32 爾なんぢ等ら先せん祖ぞの量ますを充みたせ。 33 蛇へび蝮まむしの類るゐよ、爾なんぢ等ら安いづくんぞ地獄ゲエンナの定てい罪ざいを逭のがれん。 34 故ゆゑに視みよ、我われ爾なんぢ等らに預よ言げん者しゃと智ち者しゃと學がく士しとを遣つかはす、而しかうして爾なんぢ等らは其その中うち或ある者ものを殺ころし、又または十じふ字じ架かに釘ていし、或ある者ものを爾なんぢ等らの會くわい堂だうに鞭むちうち、又または邑まちより邑まちに逐おはん、 35 凡およそ地ち上じゃうに流ながされし義ぎ人じんの血ち、義ぎなるアワェリの血ちより、爾なんぢ等らが殿でんと祭さい壇だんとの間あひだに殺ころししワラヒヤの子こザハリヤの血ちに至いたるまで、皆みな爾なんぢ等らに歸きせん爲ためなり。 36 我われ誠まことに爾なんぢ等らに語つぐ、此これ等ら皆みな斯この代よに歸きせん。 37 イエルサリムよ、イエルサリムよ、預よ言げん者しゃを殺ころし、爾なんぢに遣つかはされし者ものを石いしにて擊うつ者ものよ、我われ幾次いくたびか母鶏おやどりが其その雛ひなを翼つばさの下したに集あつむる如ごとく、爾なんぢの諸しょ子しを集あつめんと欲ほっしたれども爾なんぢ等らは欲ほっせざりき。 38 視みよ、爾なんぢ等らの家いへは虛むなしくして爾なんぢ等らに遺のこさる。 39 蓋けだし我われ爾なんぢ等らに語つぐ、今いまより後のち、主しゅの名なに因よりて來きたる者ものは祝しゅく福ふくせらると、云いふに至いたるまで、爾なんぢ等ら我われを見みざらん。

Next Previous