26_02

第16章 (聖使徒行実)

1 旣すでにして彼かれはデルワィヤ及およびリストラに至いたれり。視みよ、彼處かしこに一人ひとりの門もん徒と、ティモフェイと名なづくる者ものあり、信しんじたるイウデヤの婦をんなとエルリン人じんとの子こにして、 2 リストラ及およびイコニヤに在ある兄けい弟ていに證しょうせられし者ものなり。 3 パワェルは彼かれを攜たづさへて往ゆかんと欲ほっし、其その處ところに居をるイウデヤ人じんの爲ための故ゆゑに、彼かれに割禮かつれいを行おこなへり、蓋けだし皆みな其その父ちちのエルリン人じんたるを知しれり。 4 諸しょ邑いふを經ふる時とき、彼かれ等らはイエルサリムに在ある諸しょ使し徒と及および長ちゃう老らう等らの定さだめたる規き定ていを授さづけて、之これを守まもらしめたり。 5 是ここに於おいて諸しょ教けう會くわいの信しん益ますます堅かたく、其その數かず日ひ々びに増ませり。 6 フリギヤとガラティヤの地ちとを經へて、彼かれ等らは聖せい神しん゜よりアシヤに言ことばを傳つたへん事ことを止とどめられ、 7 ミシヤに來きたりて、ワィフィニヤに往ゆかんと試こころみたれども神かみ之これを許ゆるさざりき。 8 乃すなはちミシヤを過すぎて、トロアダに下くだれり。 9 是ここに於おいて夜よる異い象しゃうはパワェルに現あらはれたり、一ひとりのマケドニヤ人じん立たちて、彼かれに求もとめて曰いへり、マケドニヤに渉わたりて、我われ等らを助たすけよと。 10 斯この異い象しゃうの後のち、我われ等らは主しゅの我われ等らを召めして、彼かれ等らに福ふく音いんせしむるを悟さとりて、速すみやかにマケドニヤに往ゆかんと定さだめたり。 11 故ゆゑにトロアダより舟しう行かうして、直ただちにサモフラキヤに至いたり、次つぎの日ひネアポリに往ゆき、 12 彼處かしこよりフィリッピに至いたれり、是ここはマケドニヤの一いち分ぶんの第だい一いちの邑まちにして、植しょく民みん地ちなり。我われ等らは此この邑まちに數す日じつ間かん留とどまれり。 13 安息スボタの日ひに我われ等らは邑まちの外そとに、川かはの辺ほとりなる常つねに祈き禱たうする所ところに出いで、坐ざして集あつまれる婦をんなに語かたりしに、 14 一ひとりの婦をんな、名なはリディヤ、フィアティラの邑まちの者ものにして、紫むらさき布ぬのの商人あきびと、神かみを敬うやまふ者ものは聽きけり、主しゅは其その心こころを啓ひらきて、パワェルの語かたる所ところに嚮むかはしめたり。 15 彼かれ其その家か族ぞくと共ともに洗せんを受うけし後のち、我われ等らに求もとめて曰いへり、爾なんぢ等らも若もし我われを視みて主しゅに忠ちゅうなりとせば、入いりて我わが家いへに居をれ、遂つひに强しいて我われ等らを留とどめたり。 16 一ある日ひ我われ等らが祈き禱たうの所ところに適ゆきし時とき、卜筮うらなひの鬼きに憑よらるる一ひとりの婢しもめ我われ等らに遇あへり、卜筮うらなひを以もって其その主あるじに多おほくの利りを得えしめたる者ものなり。 17 彼かれがパワェル及および我われ等らに從したがひて、呼よびて曰いへり、此この人人ひとびとは至いた上うへなる神かみの諸しょ僕ぼくにして、我われ等らに救すくひの道みちを傳つたふる者ものなり。 18 日ひ久ひさしく之これを行おこなひしに、パワェル遂つひに之これを厭いとひ、顧かへりみて鬼きに謂いへり、我われイイスス ハリストスの名なを以もって、爾なんぢに彼かれより出いづるを命めいず。鬼き忽たちまち出いでたり。 19 婢しもめの主しゅは其その利りの望のぞみの空むなしくなりたるを見みて、パワェルとシラとを執とらへて、市かに有司つかさ等らの前まへに曳ひけり。 20 旣すでに上じゃう官くわんに曳ひき來きたりて曰いへり、此この人人ひとびとはイウデヤ人じんにして、我われ等らの邑まちを擾みだし、 21 我われ等らロマ人じんに受うくべからず行おこなふべからざる例れいを傳つたふ。 22 民たみも亦また齋ひとしく起たちて、彼かれ等らを攻せめ、上じゃう官くわんは彼かれ等らの衣ころもを褫はぎ、命めいじて彼かれ等らを杖つゑうたしめたり。 23 多おほく杖つゑうちて後のち獄ひとやに下くだし、獄ごく吏りに固かたく彼かれ等らを守まもらんことを命めいぜり。 24 獄ごく吏り是かくの如ごとき命めいを受うけて、彼かれ等らを内ない獄ごくに下くだし、其その足あしに梏かせを加くはへたり。 25 夜や半はんの頃ころほひ、パワェル及およびシラ祈き禱たうして、神かみを讚さん榮えいせり、囚者めしうど之これを聞きけり。 26 俄に大おほいなる地ぢ震しんありて、獄ひとやの基もとゐ動うごき、諸しょ門もん皆みな忽たちまち啓ひらけ、各かく人じんの械かせは解とけたり。 27 獄ごく吏り醒さめて、獄ひとやの諸しょ門もんの啓ひらけたるを見みて、囚者めしうど逃にげたりと意おもひ、刀かたなを抜ぬきて自じ殺さつせんと欲ほっせり。 28 然しかれどもパワェル大おほいなる聲こゑを以もって呼よびて曰いへり、自みづから戕そこなふ勿なかれ、蓋けだし我われ等ら皆みな此ここに在あり。 29 彼かれ火ひを索もとめて、躍をどり入いり、戰をののきてパワェル及およびシラの前まへに俯ふ伏ふくし、 30 彼かれ等らを外そとに導みちびき出いだして曰いへり、君きみよ、我われ何なにを爲なして、救すくひを得うべきか。 31 彼かれ等ら曰いへり、主しゅイイスス ハリストスを信しんぜよ、然しからば爾なんぢ及および爾なんぢの全ぜん家か救すくひを得えん。 32 乃すなはち主しゅの言ことばを彼かれ及および凡およそ其その家いへに在ある者ものに傳つたへたり。 33 彼かれは夜よの卽その時ときに彼かれ等らを取とりて、其その玷きずを濯あらひ、直ただちに自みづから其その全ぜん家か族ぞくと洗せんを受うけたり。 34 遂つひに彼かれ等らを引ひきて、己おのれの家いへに入いれ、食しょく膳ぜんを具そなへ、全ぜん家かと偕ともに神かみを信しんぜし事ことを喜よろこべり。 35 明あくるに及およびて、上じゃう官くわんは吏役したやくを遣つかはして曰いへり、彼かれの人人ひとびとを釋ゆるせ。 36 獄ごく吏りは此この言ことばをパワェルに告つげて曰いへり、上じゃう官くわん使つかひして、爾なんぢ等らを釋ゆるす、故ゆゑに今いま出いでて、安あん然ぜんとして往ゆけ。 37 然しかれどもパワェルは彼かれ等らに謂いへり、我われ等らロマ人じんたる者ものを、罪つみを定さだめずして、公おほやけに扑むちうちて、獄ひとやに下くだせり、而しかうして、今いま私ひそかに我われ等らを出いだすか、可よからず、乃すなはち自みづから來きたりて、我われ等らを引ひき出いだすべし。 38 吏役したやく此この言ことばを上じゃう官くわんに告つげたれば、上じゃう官くわん其そのロマ人じんなるを聞ききて懼おそれ、來きたりて、 39 彼かれ等らに謝しゃし、之これを引ひき出いだして、邑まちより出いづるを請こへり。 40 彼かれ等ら獄ひとやを出いでて、リディヤの家いへに來きたり、兄けい弟ていを見みて、之これを誨をしへて去されり。

No comments: