26_03

第18章 (使徒行録}

1 其その後のちパウロ アデンスを出いでてコリントに至いたりしが 2 クロウヂオ[皇くわう帝てい]が、ユデア人じんは皆みなロマを去さるべしとの命めいを下くだしし爲ために、近ちか頃ごろイタリアより來きたれる、ポント生うまれのアクィラと云いへるユデア人じんと、其その妻つまプリシルラとに遇あひしかば、彼かれ等らに近ちかづき、 3 同どう業げふなりければ、同どう居きょして共ともに仕し事ことを爲なし居ゐたり、其そは幕まく屋や製せい造ざう業げふなりき。
4 然さて安息日あんそくじつ毎ごとに會くわい堂だうに於おいて論ろんじ、主しゅイエズスの御み名なを挿さしはさみて、ユデア人じんとギリシア人じんとを勸すすめ居をりしが、 5 シラとチモテオとマケドニアより來きたりて後のちは、パウロ専もっぱら宣せん敎けうに從じゅう事じし、イエズスのキリストたる事ことをユデア人じんに證しょう明めいしけるに、 6 彼かれ等ら之これに逆さからひ且かつ罵ののしりければ、パウロ衣い服ふくを振ふるひて云いひけるは、汝なんぢ等らの血ちは汝なんぢ等らの首かうべに歸きすべし、我われは罪つみなし、今いまより異い邦はう人じんに赴おもむかんとす、と。
7 斯かくて此處ここを去さりて、神かみを尊たふとべるチト、ユストと云いへる人ひとの家いへに入いりしが、其その家いへは會くわい堂だうの隣となりにして、 8 會くわい堂だうの司つかさクリスポ其その家か族ぞく一同いちどうと共ともに主しゅを信しん仰かうし、又またコリント人じん夥おびただしく敎をしへを聽ききて、信しんじ且かつ洗せんせられ居ゐたり。 9 時ときに主しゅ夜や中ちゅうに幻影まぼろしを以もってパウロに曰のたまひけるは、懼おそれずして語かたれ、默もくすること勿なかれ、 10 蓋けだし我われ汝なんぢと共ともに在あれば、汝なんぢに打うち蒐かかりて害がいする人ひとあらじ、其そは我わが民たみとなるもの此この市し中ちゅうに多おほければなり、と。 11 斯かくてパウロは一年ねん六箇か月げつの間あひだ此處ここに滯たい在ざいして、彼かれ等らの中うちに神かみの御おん言ことばを敎をしへたり。 12 然しかるにガルリオがアカヤ[州しう]の總そう督とくたりし時とき、ユデア人じん心こころを合あはせてパウロに逆さからひ、之これを裁判さいばん所しょに召めし連つれれ、 13 此この人ひと律法りっぱうに反はんして神かみを尊たふとぶ事ことを人ひとに勸すすむ、と云いひければ、 14 パウロ口くちを開ひらかんとしけるを、ガルリオ ユデア人じんに向むかひて、ユデア人じんよ、不ふ正せいの事こと、極ごく惡あくの事ことならば、我わが汝なんぢ等らに聽きくは素もとより道だう理りなれど、 15 若もし敎をしへと名めい義ぎと汝なんぢ等らの律法りっぱうとに關くわんする問もん題だいならば、汝なんぢ等ら自みづから之これを視みよ、我われは斯かかる事ことの審しん判ぱん者しゃとなるを好このまず、と云いひて、 16 彼かれ等らを法廷はふていより追おひ出いだしければ、 17 彼かれ等ら皆みな會くわい堂だうの司つかさソステネスを捕とらへ、裁判さいばん所しょの前まへにて打うち擲たたきたり、然されどガルリオ豪すこしも之これを意いとせざりき。 18 パウロ尚なほ久ひさしく滯たい在ざいして後のち、兄きゃう弟だい等たちに別わかれを告つげ、プリシルラ及およびアクィラも同どう船せんして、シリアへ出しゅっ帆ぱんせしが、早はやくよりの誓せい願ぐわんにて、ケンクレに於おいて髪かみを剃そりたりき。 19 然さてエフェゾに至いたり、彼かの二人ふたりを措おきて自みづからは會くわい堂だうに入いり、ユデア人じんと論ろんじ居をりしが、 20 彼かれ等ら尚なほ久ひさしく留とどまらん事ことを請こひたれど、諾うけがはずして、 21 別わかれを告つげ、神かみの思おぼし召めしならば再ふたたび汝なんぢ等らに返かへるべし、と云いひてエフェゾより出しゅっ發ぱつし、 22 カイザリアに上じゃう陸りくして[エルザレムに]上のぼり、敎けう會くわいに挨拶あいさつしてアンチオキアに下くだれり。

 第四項 聖パウロ第三回の傳道旅行。

23 パウロ アンチオキアに滯たい在ざいする事こと暫しばらくにして出しゅっ發ぱつせしが、次し第だいにガラチア地ち方はう及およびフリジアを巡めぐりて、弟子でし一同いちどうを堅けん固ごならしめたり。 24 時ときに名なをアポルロと呼よばれ、能のう辯べんにして聖書せいしょに達たっしたる、アレキサンドリア生うまれのユデア人じん、エフェゾに來きたりしが、 25 此この人ひと曾かつて主しゅの道みちを敎をしへられ、唯ただヨハネの洗禮せんれいを知しるのみなりしかど、熱ねっ心しん家かにして、イエズスの事ことを語かたり、且かつ詳くはしく敎をしへつつありき。 26 然されば憚はばかる所ところなく會くわい堂だうに於おいて盡じん力りょくし出いでしを、プリシルラとアクィラと聞ききて之これを誘いざなひ、尚なほ委くはしく主しゅの道みちを説とき聞きかせたり。 27 アポルロ アカヤ[州しう]に往ゆかんと欲ほしければ、兄きゃう弟だい等たち書しょ簡かんを弟子でし等たちに贈おくりて、之これを承うけ容いれん事ことを勸すすめしに、彼かれ往ゆきて後のち、旣すでに信しんじたる人々ひとびとに益えきする所ところ多おほかりき。 28 其そは聖書せいしょによりてイエズスのキリストたる事ことを證しょう明めいし、勇ゆうを振ふるひて公こう然ぜんユデア人じんを説とき伏ふすればなり。