26_02

第16章 (マテオ聖福音書)

1 ファリザイ人じんとサドカイ人じんと、イエズスを試こころみんとて近ちかづき、天てんよりの徴しるしを示しめされん事ことを請こひしかば、 2 答こたへて曰のたまひけるは、汝なんぢ等ら夕ゆふ暮ぐれには、空そら紅あかければ、晴せい天てんならんと云いひ、 3 朝あさには、空そら曇くもりて赤あか味みあれば、今け日ふ暴風あらしあらんと云いふ。 4 然されば空そらの景け色しきを見み分わくる事ことを知しりて、時ときの徴しるしを知しる事ことを得えざるか。 奸かん惡あくなる現げん代だいは徴しるしを求もとむれども、預よ言げん者しゃヨナの徴しるしの外ほかには徴しるしを與あたへられじ、と。 遂つひに彼かれ等らを離はなれて去さり給たまへり。
5 弟子でし等たち湖うみの彼方かなたに至いたりしに、麪ぱんを携たづさふる事ことを忘れたり。 6 イエズス彼かれ等らに向むかひ、愼つつしみてファリザイ人じんサドカイ人じんの麪ぱん酵だねに用よう心じんせよ、と曰のたまひしかば、 7 彼かれ等ら案あんじ合あひて、我われ等らが麪ぱんを携たづさへざりし故ゆゑならん、と云いへるを、 8 イエズス悟さとりて曰のたまひけるは、信しん仰かう薄うすき者ものよ、何なんぞ麪ぱんを有もたぬ事ことを案あんじ合あへる。 9 未いまだ曉さとらざるか、五いつつの麪ぱんを五ご千せん人にんに分わかちて、尚なほ幾いく筐かごを拾ひろひ、 10 又また七ななつの麪ぱんを四し千せん人にんに分わかちて、尚なほ幾いく筐かごを拾ひろひしを記き憶おくせざるか。 11 ファリザイ人じんサドカイ人じんの麪ぱん酵だねに用よう心じんせよ、と汝なんぢ等らに云いひしは、麪ぱんの事ことに非あらざるものを、何なんぞ曉さとらざる、と。 12 是ここに於おいて彼かれ等ら、イエズスの用よう心じんすべしと曰のたまひしは麪ぱんの酵だねに非あらずして、ファリザイ人じんサドカイ人じんの敎をしへなる事ことを曉さとれり。

  第四款 ガリレアに於るイエズス布敎の盛時。

13 イエズス フィリッポのカイザリア地ち方はうに至いたり、弟子でし等たちに問とひて、人々ひとびとは人ひとの子こを誰たれなりと云いふか、と曰のたまひしかば、 14 彼かれ等ら云いひけるは、或ある人ひとは洗せん者しゃヨハネなりと云いひ、或ある人ひとはエリアなりと云いひ、或ある人ひとはエレミア若もしくは預よ言げん者しゃの一人ひとりなり[と云いふ]、と。 15 イエズス彼かれ等らに曰のたまひけるは、然しかるに汝なんぢ等らは我われを誰たれなりと云いふか、 16 シモン ペトロ答こたへて、汝なんぢは活いける神かみの御み子こキリストなり、と云いひしに、 17 イエズス答こたへて曰のたまひけるは、汝なんぢは福さいはひなり、ヨナの子こシモン、其そは之これを汝なんぢに示しめしたるは血けつ肉にくに非あらずして、天てんに在まします我わが父ちちなればなり。 18 我われも亦また汝なんぢに告つぐ、汝なんぢは磐ペトロなり、我われ此この磐いはの上うへに我わが敎けう會くわいを建たてん、斯かくて地ぢ獄ごくの門もん是これに勝かたざるべし。 19 我われ尚なほ天てん國こくの鍵かぎを汝なんぢに與あたへん、總すべて汝なんぢが地ち上じゃうにて繋つながん所ところは、天てんにても繋つながるべし、又また總すべて汝なんぢが地ち上じゃうにて釋とかん所ところは、天てんにても釋とかるべし。 20 然さて我わがイエズス、キリストたる事ことを誰たれにも語かたること勿なかれ、と弟子でし等たちを戒いましめ給たまへり。
21 此この時ときよりイエズス、己おのれのエルザレムに往ゆきて、長ちゃう老らう 律法りっぱう學がく士し 司し祭さい長ちゃう等らより多おほくの苦くるしを受うけ、而しかして殺ころされ、而しかして三日みっか目めに復ふく活くわつすべき事ことを、弟子でし等たちに示しめし始はじめ給たまひしかば、 22 ペトロ イエズスを呼よび退のけて、諌いさめ出いでて云いひけるは、主しゅよ、然しからざるべし、此この事こと御おん身みの上うへに在あるまじ、と。 23 イエズス顧かへりみてペトロに曰のたまひけるは、サタンよ退しりぞけ、汝なんぢ我われを躓つまづかせんとす、其そは汝なんぢが味あぢはへるは、神かみの事ことに非あらずして人ひとの事ことなればなり、と。 24 時ときにイエズス弟子でし等たちに曰のたまひけるは、人ひと若もし我わが後あとに跟つきて來きたらんと欲ほっせば、己おのれを棄すて、己おのが十じふ字じ架かを取とりて我われに從したがふべし、 25 其そは己おのが生命せいめいを救すくはんと欲ほっする人ひとは之これを失うしなひ、我わが爲ために生命せいめいを失うしなふ人ひとは之これを得うべければなり。 26 人ひと全ぜん世せ界かいを贏まうくとも、若もし其その生命せいめいを失うしなはば何なんの益えきかあらん、又また人ひと何なに物ものを以もってか其その魂たましひに易かへん。 27 蓋けだし人ひとの子こは、其その父ちちの光くわう榮えいの裏うちに、其その使つかひ等たちと共ともに來きたらん、其その時とき人ひと毎ごとに其その行おこなひに從したがひて報むくゆべし。 28 我われ誠まことに汝なんぢ等らに告つぐ、茲ここに立たてる者ものの中うち、人ひとの子こが其その國くにを以もって來きたるを見みるまで死しなざるもの數すう人にんあり、と。