26_03

第13章 (使徒行録}

第二編 聖パウロの事蹟。
 第一項 パウロ第一回の傳道旅行。

1 アンチオキアのけうくわいに、にんげんしゃおよけうありて、そのうちにバルナバと、こくじんなづくるシモンと、クレネのルシオと、ぶんこくわうヘロデのきゃうだいなるマナヘンと、サウロとりしが、 2 かれしゅまつりかつだんじきしけるに、せいれいのたまひけるは、なんぢバルナバとサウロとをわがためわかちて、かれにんじたるげふじゅうせしめよ、と。 3 ここおいかれだんじきおよたうし、りゃうにんあんしゅして、これかしめたり。
4 ればりゃうにんせいれいによりつかはされてセリュキアにき、彼處かしこよりクプロ[じま]にこうかいして、 5 サラミネにいたりしかば、ユデアじんしょくわいだうにてかみおんことばのべつたへ、ヨハネはじょしゅとしてかれともりき。
6 かれあまねしまめぐりてパフォスにいたりしに、じゅつしゃにしてげんしゃなる一人ひとりのユデアじんへり。をバリエズとひてセルジオ、パウロとへるはうそうとくともりしが、 7 このそうとくりょあるひとにて、バルナバとサウロとをまねきてかみおんことばかんとほっすれども、 8 かのじゅつしゃエリマ、そのやくせらる、りゃうにんていかうして、そうとくしんかうよりとほざからしめんとつとたり。 9 そのときパウロともへるサウロ、せいれいたされてこれそそぎ、 10 嗚呼ああ所有あらゆる狡猾かうかつけいとにてるものよ、あくよ、一切いっさいてきよ、なんぢしゅすぐなるみちげてまず、 11 いまよ、しゅおんなんぢうへかかり、なんぢ瞽者めしひとなりてときいたるまでざるべし、とひけるに、たちま朦朧かすみ暗黑くらやみそのおほひ、かれさがりまはりつつびきするものもとたりしかば、 12 そうとくそのりしことて、しゅをしへかんたんしんかうせり。
13 パウロおよそのともなへる人々ひとびと、パフォよりしゅっぱんしてパンフィリア[しう]の[みやこ]ペルゲンにいたりしが、ヨハネはかれりてエルザレムにかへれり。 14 かれはペルゲンをてピジヂア[しう]の[みやこ]アンチオキアにいたり、安息日あんそくじつくわいだうりてせしかば、 15 律法りっぱうおよげんしゃ[のしょ]をほうどくしたるのちくわいだうつかさたちひとかれつかはしてはせけるは、きゃうだいたる人々ひとびとよ、なんぢじんみんためすすめとなるべきはなしあらばかたれ、と。 16 そのときパウロちて、(ちんもくせしめんために)して、ひけるは、イスラエルのだんおよかみけいせる人々ひとびとよ、け、 17 イスラエルじんみんかみわれせんえらみ、そのエジプトはうりうせしときじんみんひきて、かつおんうでげて彼處かしこよりみちびいだし、 18 四十ねんあひだあれおいかれ擧動ふるまひしのび、 19 かつカナアンのおいななつみんぞくほろぼし、その土地とちかれがしめたまひしが、 20 これ四百四十ねんたるのちことなり。そののちげんしゃサムエルにいたるまではんたまひ、 21 かれつひわうもとめしかば、かみは四十ねんあひだベンヤミンぞくひと、シスのたるサウルをたまひ、 22 これ退しりぞけてのちダヴィドをげてわうたまひしが、これしょうめいしてのたまへらく、「われわがこころかなへるひと、エッセのなるダヴィドをたり、かれことごとわがすべし」と。 23 かみおんやくそくままに、かれそんうちよりすくひぬしイエズスをイスラエルにいだたまひしが、 24 そのきたるにさきだちてヨハネは改心かいしん洗禮せんれいをイスラエルのじんみんあまねのべつたへたり。 25 れどヨハネおの使めいふるにあたりて、われなんぢそれおもへるひとあらず、りながらよ、わがあときたひとあり、われそのはきものくにもらず、とたりき。
26 きゃうだいたる人々ひとびとよ、アブラハムのすゑたちよ、またなんぢうちかみけいするものよ、なんぢにこそ、この救靈たすかりげんおくられたるなれ。 27 はエルザレムにめるひとおよそのかしらたちは、キリストをみしらず、安息日あんそくじつごとばうどくするげんしゃたちことばをもらず、かれつみしてことばまったうせり。 28 かつざいいうひとついださずして、ピラトにこれころさんこともとめ、 29 かくこれくわんしてかきしるされたりしことことごとまったうしたるのちよりおろしてこれはかをさめたり。 30 れどかみ三日みっかこれしゃうちよりふくくわつせしめたまひしかば、 31 おほくのにちあひだかれともにガリレアよりエルザレムにのぼりし人々ひとびとあらはたまひ、かれいまいたるまでじんみんたいしてそのしょうにんたり。 32 われかつわがせんされしかのやくそく福音ふくいんなんぢぐ、 33 かみイエズスをふくくわつせしめて、われためこのやくそくまったうしたまひたればなり、だいへんかきしるして、「なんぢわがなり、われなんぢめり」、とあるがごとし。 34 またこれしゃうちよりふくくわつせしめたまひて、ふたたはいすべからざることさししめしてのたまへらく、「われダヴィドにししせいなるやくそくたしかまったうせん」と。 35 ればまたところに、「なんぢせいなるものはいたまことなかるべし」とへることあり、 36 すなはちダヴィドは、しゃうがいかみおぼしめしおうじてつかへ、ねむりてのちせんともかれてはいたれども、 37 かみしゃうちよりふくくわつせしめたまひしものはいざりしなり。
38 ればなんぢこれさとれ、きゃうだいたる人々ひとびとよ、イエズスにりてこそ、なんぢつみゆるしげられ、 39 またモイゼの律法りっぱうもととせらるるをざりし一切いっさいつみきても、これしんずるひとみなとせらるるなれ。 40 このゆゑなんぢつつしめや、げんしゃたちの[しょに]はれしことおそらくはなんぢたうらいせん。 41 すなはち「よ、あなどれる人々ひとびとかんたんし、しかしてほろびよ、けだしなんぢいたりてわれいつげふさん、これひとなんぢかたるともなんぢしんぜざるべきほどげふなり」とあり、と。
42 パウロ バルナバのりゃうにんくわいだうづるときつぎ安息日あんそくじつにもこのことばかたらんことはれしが、 43 さんくわいのちおほくのユデアじんおよびユデアけうせし人々ひとびとりゃうにんしたがきたりしかば、りゃうにんかれかたりて、かみおんちょうとどまらんことすすたり。 44 つぎ安息日あんそくじつには、かみおんことばちゃうもんせんとて、ほとんどまちこぞりてあつまりしが、 45 ユデアじんぐんしゅうおびただしきをねたましさに滿たされ、ののしりてパウロのところこばみければ、 46 パウロ バルナバぜんとしてひけるは、かみおんことばまづなんぢかたるべかりき。しかるになんぢこれ退しりぞけて、みづかえいゑん生命せいめいるにらずとせるをもって、われてんじてはうじんむかはんとするなり。 47 けだししゅわれめいじて、「われなんぢててはうじんともしびとし、はてまですくひとならしめん」とのたまへり、と。
48 はうじんこれきてよろこび、またしゅおんことばあがめりしが、えいゑん生命せいめいていせられし人々ひとびとことごとこれしんかうせり。 49 かくしゅおんことばぜんはうひろまりければ、 50 ユデアじんけいけんなるじんたちおよまちおもちたる人々ひとびとせんどうして、パウロとバルナバとにたいしてはくがいおこさせ、おのはうよりかれおひいだせり。
51 りゃうにん人々ひとびとむかひてあしちりはらい、イコニオムにいたりしが、 52 弟子でしたち欣喜よろこびせいれいとに滿たされてありき。