第18章 (マテオ聖福音書)

1 其その時とき弟子でし等たち、イエズスに近ちかづきて云いひけるは、天てん國こくにて大おほいなる者ものは誰たれなりと思おもひ給たまふか、と。 2 イエズス一人ひとりの幼兒をさなごを召よび寄よせ、彼かれ等らの眞まん中なかに立たたせて、 3 曰のたまひけるは、我われ誠まことに汝なんぢ等らに告つぐ、汝なんぢ等ら若もし飜ひるがへりて幼兒をさなごの如ごとくに成ならずば、天てん國こくに入いらざるべし、 4 然されば總すべて此この幼兒をさなごの如ごとく自みづから謙へりくだる人ひとは、天てん國こくにて大おほいなる者ものなり、 5 又また我わが名なの爲ために斯かくの如ごとき一人ひとりの幼兒をさなごを承うくる人ひとは、我われを承うくる者ものなり。
6 然されど我われを信しんずる此この最いと小ちひさき者ものの一人ひとりを躓つまづかする人ひとは、驢ろ馬ばの挽磨ひきうすを頸くびに懸かけられ、海うみの深處ふかみに沈しづめらるるこそ彼かれに益えきあるなれ。 7 躓つまづきあるが爲ために世よは禍わざはひなる哉かな。 躓つまづきは來きたらざるを得えざれども、躓つまづきを來きたす人ひとは禍わざはひなる哉かな。 8 然されば若もし汝なんぢの手て或あるひは足あし汝なんぢを躓つまづかすならば、之これを切きりて棄すてよ、隻かた手て或あるひは隻かた足あしにて生命せいめいに入いるは、兩りゃう手て或あるひは兩りゃう足あしありて永えい遠ゑんの火ひに投なげ入いれらるるより、汝なんぢに取とりて勝まされり。 9 又また若もし汝なんぢの眼め汝なんぢを躓つまづかすならば、之これを抉くじりて棄すてよ、隻かた眼めにて生命せいめいに入いるは、兩りゃう眼がんありて地ぢ獄ごくの火ひに投なげ入いれらるるより、汝なんぢに取とりて勝まされり。
10 汝なんぢ等ら愼つつしみて、此この最いと小ちひさき者ものの一人ひとりをも輕かろんずること勿なかれ、我われ汝なんぢ等らに告つぐ、彼かれ等らの[天てん]使し等たち天てんに在ありて、天てんに在まします我わが父ちちの御おん顔かほを常つねに見みるなり。 11 蓋けだし人ひとの子こは失うせたる者ものを救すくはんとて來きたれり。
12 汝なんぢ等ら之これを何なんとか思おもへる、百ひゃく頭とうの羊ひつじを有もてる者もの、若もし其その一頭とうを失うしなはば、九十九頭とうを山やまに措さしおき、往ゆきて其その迷まよへるものを尋たづぬるに非あらずや。 13 然さて之これを見み出いだすに至いたらば、我われ誠まことに汝なんぢ等らに告つぐ、迷まよはざる九十九頭とうの羊ひつじの上うへよりも、尚なほ此この一頭とうの上うへを喜よろこぶなり。 14 斯かくの如ごとく、此この最いと小ちひさき者ものの一人ひとりにても、其その亡ほろぶるは、天てんに在まします汝なんぢ等らの父ちちの御み旨むねにあらざるなり。
15 若もし汝なんぢの兄きゃう弟だい汝なんぢに罪つみを犯をかさば、往ゆきて汝なんぢと彼かれと相あひ對たいして彼かれを諌いさめよ、若もし汝なんぢに聽ききなば汝なんぢ兄きゃう弟だいを得えたるべし。 16 汝なんぢに聽きかずば、二三の證しょう人にんの口くちによりて事ことの凡すべて定さだまらん爲ために、一二人にんを伴ともなへ、 17 若もし是これ等らに聽きかずば敎けう會くわいに告つげよ、敎けう會くわいにも聽きかずば、汝なんぢに取とりて異い邦はう人じん 税吏みつぎとりの如ごとき者ものと見み視み做なすべし。 18 我われ誠まことに汝なんぢ等らに告つぐ、總すべて汝なんぢ等らが地ち上じゃうにて繋つながん所ところは、天てんにても繋つながるべし、又また總すべて汝なんぢ等らが地ち上じゃうにて釋とかん所ところは、天てんにても釋とかるべし。 19 我われ更さらに汝なんぢ等らに告つぐ、若もし汝なんぢ等らの中うち二人ふたり地ち上じゃうにて同どう意いせば、何なに事ごとを願ねがふとも、天てんに在まします我わが父ちちより賜たまはるべし。 20 蓋けだし我わが名なを以もって二三人にん相あひ集あつまれる處ところには、我われ其その中うちに在あり、と。
21 時ときにペトロ イエズスに近ちかづきて云いひけるは、主しゅよ、我わが兄きゃう弟だいの我われに罪つみを犯をかすを、幾いく度たびか宥ゆるすべき、七度ななたびまでか。 22 イエズス曰のたまひけるは、我われ汝なんぢに七度ななたびまでとは云いはず、七度ななたびを七十倍ばいするまでせよ。
23 然されば天てん國こくは、其その臣しん下かに會くわい計けいせしめんとせる王わうの如ごとし、 24 會くわい計けいを始はじめしに、王わうに一萬タレントの負ふ債さいある者もの差さし出いだされしが、 25 返かへす術すべなき儘ままに、主しゅ君くんは彼かれと、其その妻さい子しと凡すべての所有物もちものとを賣うりて還かへす事ことを命めいぜり。 26 然しかるに其その臣しん下か平ひれ伏ふして願ねがひけるは、暫しばらく我われを忍にん容ようし給たまへ、我われ悉ことごとく返へん濟さいせん、と。 27 主しゅ君くん其その臣しん下かを憐あはれみて之これを許ゆるし、其その負ふ債さいをも免ゆるせり。 28 然さて彼かの臣しん下か出いでて、己おのれに百デナリオの負ふ債さいある、一人ひとりの同どう僚れいに遇あひしかば、負ふ債さいを還かへせと云いひつつ、執とらへて其その喉のどを扼しむるに、 29 同どう僚れい平ひれ伏ふして、姑しばらく我われを忍にん容ようし給たまへ、我われ悉ことごとく返へん濟さいせん、と願ねがへども、 30 彼かれ肯がへんぜずして去さり、負ふ債さいを還かへすまで之これを監かん獄ごくに入いれたり。 31 同どう僚れい等らは、其その顛てん末まつを見みて甚いたく憂うれひ、來きたりて事ことの次し第だいを悉ことごとく主しゅ君くんに語かたりしかば、 32 主しゅ君くん彼かれを召めして云いひけるは、汝なんぢ兇きょう惡あくの臣しん、汝なんぢの願ねがひに因よりて、我われ悉ことごとく負ふ債さいを汝なんぢに免ゆるせり、 33 然されば我わが汝なんぢを憐あはれみし如ごとく、汝なんぢも亦また同どう僚れいを憐あはれむべかりしに非あらずや、と。 34 斯かくて主しゅ君くん怒いかりて、負ふ債さいを盡ことごとく還かへすまで彼かれを刑けい吏りに付わたせり。 35 汝なんぢ等ら若もし各おのおの心こころより己おのが兄きゃう弟だいを宥ゆるさずば、我わが天てん父ぷも亦また、汝なんぢ等らに斯かくの如ごとく爲なし給たまふべし。

Next Previous