26_03

第14章 (使徒行録}

1 イコニオムにおいて、りゃうにんあひともにユデアじんくわいだうりてかたりければ、ユデアじんおよびギリシアじんこれしんずるものおびただしかりしが、 2 しんぜざるユデアじんはうじんこころせんどうし、弟子でしたちたいしていかりおこさせたり。 3 れどりゃうにんひさしくたいざいして、はばかところなくしゅためじんりょくし、しゅかれによりてしるしせきとをおこなはしめて、おんちょうをしへしょうたまへり。
4 しかるにまちぢゅうみん二個ふたつわかれて、あるひはユデアじんかたとなり、あるひ使たちかたとなりしが、 5 はうじんとユデアじんそのかしらたちともに、さわぎちてりゃうにんはづかししめ、またいしなげうたんとせしかば、 6 りゃうにんさとりてリカオニア[しう]のまちなるリストラ、デルペンおよそのあたりはうけ、 7 彼處かしこにて福音ふくいんのべつたたり。 8 リストラにあしかなはぬ一人ひとりをとこすわり、せいらい跛者あしなえにて、かつあゆみたることなかりしが、 9 パウロのかたれるをきければ、パウロこれそそぎて、いやさるべきしんかうあるを 10 なんぢ眞直まっすぐたちあがれ、とこゑたかひしかば、かれをどりあがりてあゆたり。 11 ぐんしゅうパウロがせることこゑげ、リカオニアの方言はうげんにて、神々かみがみひと姿すがたにてわれくだたまへり、とひて、 12 バルナバをヅウスとび、パウロをことばちゃうぜるがゆゑにヘルメスとび、 13 またまち此方こなたるヅウスのしんくわん數多あまたうしはなかざりとをもんぜんたづさきたりて、じんみんともせいささげんとせり。
14 使たちすなはちバルナバとパウロとこれくや、おのふくき、ぐんしゅううちとびりて、 15 よばはりつつひけるは、人々ひとびとよ、なんこれせるや、われなんぢおなじくじゃうにんげんにして、なんぢ福音ふくいんべ、かのむなしきものはなれ、なんぢをしててんうみおよそのうちりとらゆるものつくたまひし、けるかみてんぜしめんとするなり。 16 かみぜんだいおいばんみん己々おのおのみちあゆむをさしおたまひしも、 17 みづからをしょうめいたまはざることなく、てんよりめぐみをたまひて、あめらしみのりせつあたへ、しょくもつ欣喜よろこびとをもって、われこころ滿たしめたまふなり、と。 18 りゃうにんこれことかたりて、からうじてぐんしゅうとどめ、おのれまつりささげざらしめたり。
19 ときにんのユデアじん、アンチオキアとイコニオムとよりきたり、ぐんしゅうせんどうしてパウロにいしなげうち、すでせりとおもひてまちそとひきだしけるが、 20 弟子でしたちこれたちかこみけるに、かれたちあがりてまちり、よくじつバルナバとともにデルペンにしゅったつせり。
21 りゃうにんこのまち福音ふくいんべておほくのひとをしへしのち、リストラとイコニオムとアンチオキアとにもどり、 22 弟子でしたちたましひかため、しんかうとどまらんことすすめ、われ許多あまたくわんなんかみくにらざるべからず、とをしへつつありき。 23 またかれために、けうくわいごとちゃうらうて、だんじきたうとをして、かれそのしんかうせるしゅゆだねたり。 24 かくてピシジア[しう]をてパンフィリア[しう]にいたりしが、 25 [みやこ]ペルゲンにおいしゅおんことばかたりてアッタリア[みなと]にくだり、 26 其處そこよりしゅっぱんして、このたびげたるげふすべき、かみおんちょうゆだねられたりしところなるアンチオキアにかへれり。 27 其處そこいたりて、けうくわい人々ひとびとあつめ、すべかみおのれともたまひしことまたはうじんしんかうもんひらたまひしことはうこくし、 28 ひさしく弟子でしたちともとどまれり。