26_02

第3章 (ガラティヤ書)

1 無む知ちなる哉かな、ガラティヤ人じんよ、誰たれか爾なんぢ等らを惑まどはして、眞しん實じつに従したがはしめざる、蓋けだしイイスス ハリストスは爾なんぢ等らの目めの前まへに像すがたられしこと、爾なんぢ等らの中うちに釘ていせられしが如ごとくなりき。 2 我われ惟ただ此この事ことを爾なんぢ等らに問とはんと欲ほっす、爾なんぢ等らが神かみを受うけしは、律りっ法ぱふの行おこなひに由よるか、抑そもそも聽ききて信しんぜしに由よるか。 3 爾なんぢ等ら斯かく無む知ちなるか、神かみを以もって始はじめて、今いま肉にくを以もって終をふるか。 4 爾なんぢ等ら斯かく多おほく苦くるしみを受うけしこと徒と然ぜんなるか、豈あに止ただ徒と然ぜんならんや。 5 爾なんぢ等らに神しん゜を賜たまひ、且かつ爾なんぢ等らの中うちに異い能のうを行おこなふ者ものは、律りっ法ぱふの功わざに由よるか、抑そもそも聞ききて信しんぜしに由よるか。 6 斯かくアウラアムは神かみを信しんじたり、此これ彼かれに歸きして義ぎと爲なれるなり。 7 故ゆゑに信しんに由よる者ものは、是これ卽すなはちアウラアムの子こなりと知しれ。 8 聖せい書しょも預あらかじめ神かみが信しんに由よりて異い邦はう人じん等らを義ぎと爲なさんことを見みて、預あらかじめアウラアムに福ふく音いんして言いへり、萬ばん民みんは爾なんぢに由よりて祝しゅく福ふくせられんと。 9 是かくの如ごとく、信しんに由よる者ものは信しんなるアウラアムと偕ともに祝しゅく福ふくせらるるなり。 10 凡およそ律りっ法ぱふの行おこなひに由よる者ものは詛のろひに服ふくす、蓋けだし錄しるせるあり、凡およそ恒つねに律りっ法ぱふの書しょに載のする所ところに遵したがひて之これを行おこなひ盡つくさざる者ものは詛のろはるるなりと。 11 律りっ法ぱふに由よりては人ひと一ひとりも神かみの前まへに義ぎとせられざること明あきらかなり、蓋けだし曰いふ、義ぎ人じんは信しんに由よりて生いきんと。 12 然しかれども律りっ法ぱふは信しんに由よらず、乃すなはち曰いはひ、此これを行おこなふ人ひとは此これに由よりて生いきんと。 13 ハリストスは我われ等らの爲ために詛のろひと爲なりて、我われ等らを贖あがなひて、律りっ法ぱふの詛のろひより免、まぬかれしめたり、蓋けだし錄しるせるあり、凡およそ木きに懸かかれる者ものは詛のろはれたりと。 14 是これアウラアムの祝しゅく福ふくがハリストス イイススに由よりて、異い邦はう人じんに及およばん爲ため、我われ等ら信しんに由よりて許きょ約やくせられし聖せい神しん゜を受うけん爲ためなり。 15 兄弟けいていよ、我われ人ひとの情じゃうに循したがひて言いふ、人ひとの契けい約やくすら既すでに定さだまりたらば、之これを廢はいし、或あるひは之これを加くはふることなし。 16 夫それ許きょ約やくはアウラアム及および其その裔えいに賜たまはりたり。多おほくの者ものを指さして云いふが如ごとく、諸もろもろ裔えいと云いはば、乃すなはち一ひとつの者ものを指さすが如ごとくに、爾なんぢ等らの裔えいと云いふ、是これ卽すなはちハリストスなり。 17 我われ之これを言いふ、先さきに神かみより定さだめられたる、ハリストスに於おける契けい約やくは、四し百ひゃく三さん十じふ年ねんの後ごに顯あらはれし律りっ法ぱふ、之これを廢はいして、許きょ約やくを虛むなしくする能あたはず。 18 蓋けだし嗣し業げふ若もし律りっ法ぱふに由よらば、已すでに許きょ約やくに由よらず、然しかれども神かみはアウラアムに許きょ約やくに由よりて之これを賜たまへり。 19 然しからば律りっ法ぱふは何なんぞや。此これ後ごに、罪つみの故ゆゑに由よりて、許きょ約やくの屬ぞくする所ところの末すゑ裔すゑの來きたるに及およぶまで設まうけられし者ものにして、天てん使し等らに依よりて、中うち保たも者ものの手てを以もって授さづけられたり。 20 夫それ中ちゅう保はう者しゃは一いつの者ものに有あるなし、而しかうして神かみは一いつなり。 21 然しからば律りっ法ぱふは神かみの許きょ約やくに反もとるか。非しからず、蓋けだし若もし生いかすを得うる律りっ法ぱふ與あたへられしならば、義ぎとせらるるは眞まことに律りっ法ぱふに由よるならん。 22 然しかれども聖せい書しょは萬ばん人にんを罪つみの下もとに閉とせり、許きょ約やくがイイスス ハリストスを信しんずるに由よりて信しん者じゃに與あたへられん爲ためなり。 23 信しんの來きたらざる先さきには、我われ等ら律りっ法ぱふの下もとに護まもられ、閉とざされて、信しんの顯あらはるるを俟まてり。 24 斯かく律りっ法ぱふは我われ等らをハリストスに導みちびく師し傅ふたりき、我われ等ら信しんに由よりて義ぎとせられん爲ためなり。 25 信しんの來きたりし後ご、我われ等らは已すでに師し傅ふの下もとに在あらず。 26 蓋けだし爾なんぢ等ら皆みなハリストス イイススを信しんずるに由よりて神かみの子こなり。 27 爾なんぢ等ら皆みなハリストスに於おいて洗せんを受うけし者ものはハリストスを衣きたり。 28 既すでにイウデヤ人じんもエルリン人じんもなく、奴ど隸れいも自じ主しゅもなく、男だん性せいも女ぢょ性せいもなし、蓋けだし爾なんぢ等ら皆みなハリストス イイススに在ありて一いつなり。 29 若もし爾なんぢ等らハリストスに屬ぞくせば、則すなはちアウラアムの裔すゑたり、且かつ許きょ約やくに由よりて嗣子よつぎたるなり。