第4章 (ルカ聖福音書)

1 イエズス、聖せい靈れいに滿みちてヨルダン[河がは]より歸かへり、聖せい靈れいによりて荒あれ野のに導みちびかれ、 2 四十日にちの間あひだ[留とどりて]惡あく魔まに試こころみられ居ゐ給たまひしが、此この間あひだ何なにをも食しょくし給たまはず、日ひ數かず滿みちて飢うゑ給たまへり。 3 惡あく魔まイエズスに向むかひ、汝なんぢ若もし神かみの子こならば、此この石いしに命めいじて麪ぱんとならしめよ、と云いひしかば、 4 イエズス答こたへ給たまひけるは、錄かきしるして「人ひとの活いくるは、麪ぱんのみに由よらず、又また神かみの凡すべての言ことばに由よる」とあり、と。 5 惡あく魔ま之これを高たかき山やまに携たづさへ行ゆき、寸すん時じに世せ界かいの國くにを示しめして、 6 云いひけるは、我われ此この所有あらゆる權けん力りょくと國々くにぐにの榮えい華ぐわとを汝なんぢに與あたへん。蓋けだし是これ等らのもの我われに任まかせられて、我われは我わが好このむ者ものに之これを與あたふ。 7 故ゆゑに汝なんぢ若もし我わが前まへに禮拜れいはいせば、是これ等ら悉ことごとく汝なんぢの有ものと成なるべし。 8 イエズス答こたへて曰のたまひけるは、錄かきしるして「汝なんぢの神かみたる主しゅを拜はいし、是これにのみ事つかへよ」とあり、と。 9 惡あく魔ま又またイエズスをエルサレムに携たづさへ、[神しん]殿でんの頂いただきに立たたせて云いひけるは、汝なんぢ若もし神かみの子こならば、此處ここより身みを投なげよ、 10 其そは錄かきしるして「神かみ其その使つかひ等たちに命めいじて、汝なんぢを守まもらせ給たまひ、 11 汝なんぢの足あしの石いしに突つき當あたらざる様やう、彼かれ等ら手てにて汝なんぢを支ささへん」とあればなり。 12 イエズス答こたへ給たまひけるは、錄かきしるして「汝なんぢの神かみたる主しゅを試こころむべからず」とあり、と。 13 凡すべての試こころ終をはりて、惡あく魔ま一時じイエズスを離はなれたり。

　第二項　イエズス　ガリレアに布教し給ふ。
　　第一款　十二使徒選定以前の事實。

14 イエズス[聖せい]靈れいの能のう力りょくによりてガリレアに歸かへり給たまひしに、其その名聲めいせい全ぜん地ち方はうに廣ひろまり、 15 所ところの會くわい堂だうにて敎をしへ給たまひ、凡すべての人ひとに崇あがめめられ給たまひつつありき。 16 然さて曾かつて育そだてられ給たまひしナザレトの地ちに至いたり、安息日あんそくじつに當あたりて例れいの如ごとく會くわい堂だうに入いり、讀よまんとて立たち給たまひしに、 17 預よ言げん者しゃイザヤの書しょを付わたされ、之これを開ひらきて次つぎの如ごとく錄かきしるされたる處ところに見み當あたり給たまへり。 18 「主しゅの靈れい我わが上うへに在ましませば、我われに注ちゅう油ゆして遣つかはし給たまひ、貧ひん者しゃに福音ふくいんを宣のべしめ、心こころの砕くだけたるたる人ひとを醫いやさしめ、 19 虜とりこには免ゆるしを、瞽者めしひには見みゆる事ことを告つげしめ、壓おさへられたる人ひとを解ときて自じ由いうならしめ、主しゅの喜よろこばしき年とし及および報むくいの日ひを告つげしめ給たまふ」と。 20 イエズス書しょを巻まきて役やく員ゐんに還かへし、然さて坐ざし給たまひしかば、堂だう内ないの人ひと皆みな之これに注ちゅう目もくし居ゐたり。 21 イエズス先まづ彼かれ等らに向むかひて、此この書しょは今け日ふ汝なんぢ等らの耳みみに成じゃう就じゅせり、と説とき出いだし給たまひしかば、 22 人ひと皆みな彼かれを證しょう明めいし、其その口くちより出いづる麗うるはしき言ことばに驚おどろきて、是これヨゼフの子こに非あらずや、と云いひければ、 23 イエズス彼かれ等らに曰のたまひけるは、汝なんぢ等ら必かならず我われに、醫い者しゃ自みづからを醫いやせとの諺ことわざを引ひきて、汝なんぢがカファルナウムにて爲なせりと我われ等らの聞きける程ほどの事ことを、己おのが故こ郷きゃうなる此處ここにも爲なせ、と云いはん、と。 24 又また曰のたまひけるは、我われ誠まことに汝なんぢ等らに告つぐ、預よ言げん者しゃにして、其その故こ郷きゃうに歓くわん迎げいせらるる者ものはあらず。 25 我われ誠まことに汝なんぢ等らに告つぐ、エリアの時とき、三年ねん六箇か月げつの間あひだ、天てん閉とぢて全ぜん地ち上じゃうに大だいい飢き饉きんありしに、イスラエルの中うちに多おほくの寡婦やもめありしかど、 26 エリアは其その中うちの一人ひとりにも遣つかはされず、唯ただシドンのサレプタの一人ひとりの寡婦やもめにのみ遣つかはされたり、 27 又また預よ言げん者しゃエリゼオの時とき、イスラエルの中うちに多おほくの癩らい病びゃう者しゃありしかど、シリア人じんナアマンの外ほかは、其その中うち一人ひとりも潔きよくせられざりき、と。 28 堂だう内ないの人々ひとびと之これを聞ききて、皆みな怒いかりに堪たへず、 29 起たちてイエズスを町まちより逐おひ出いだし、其その町まちの立たてる山やまの斷崖きりきしに連つれ行ゆき、投なげ落おとさんとせしかども、 30 イエズスは彼かれ等らの中なかを通とほりて歩あゆみ居ゐ給たまへり。
31 斯かくてガリレアの町まちなるカファルナウムに下くだり、安息日あんそくじつ毎ごとに敎をしへ給たまひけるに、 32 其その語かたり給たまふ所ところ權けん威ゐを帶おびたるにより、人々ひとびと其その敎をしへに驚おどろき居ゐたり。
33 茲ここに會くわい堂だうの内うちに汚を鬼きに憑つかれたる人ひとありて、聲こゑ高たかく叫さけびて云いひけるは、 34 ナザレトのイエズスよ、我われ等らを措さしおけ、我われ等らと汝なんぢと何なんの關係かかはりかあらん。我われ等らを亡ほろぼさんとて來きたり給たまへるか。我われ汝なんぢの誰たれなるかを知しれり、即すなはち神かみの聖せいなる者ものなり、と。 35 イエズス之これを責せめて、默もくせよ、此この人ひとより出いでよ、と曰のたまひしかば、惡あく鬼き其その人ひとを中央まんなかに投なげ倒たふし、少すこしも害がいを加くはへずして彼かれより出いでたり。 36 是ここに於おいて人々ひとびと大おほいに驚おどろき怖おそれ、是こは何なに事ごとぞ、彼かれ權けん威ゐと能のう力りょくとを以もって汚を鬼き等らに命めいじ給たまへば、即すなはち出いづるよ、と語かたり合あひ、 37 イエズスの名聲めいせい、彼かの地ち方はう到いたる處ところに廣ひろまり行ゆきたり。
38 イエズス會くわい堂だうを立たち出いでて、シモンの家いへに入いり給たまひしに、シモンの姑しうとめ重おもき熱ねつを煩わづらひ居をりしを、 39 人々ひとびと彼かの爲ために願ねがひければ、イエズス其その傍かたはらに立たちて熱ねつに命めいじ給たまふや、熱ねつ去さりて、彼かれ直ただちに起おきて彼かれ等らに給きふ仕じしたり。
40 日ひ没いりて後のち、種々さまざまの患くわん者じゃを有もてる人々ひとびと、皆みな之これをイエズスの許もとに連つれ來きたりければ、一々いちいち按あん手しゅして之これを醫いやし居ゐ給たまへり。 41 又また惡あく魔ま多おほくの人ひとより出いでて、叫さけびつつ、汝なんぢは神かみの子こなり、と云いひければ、イエズス之これを誡いましめて、言ものいふ事ことを許ゆるし給たまはざりき、蓋けだし惡あく魔まは其そのキリストたる事ことを知しればなり。
42 夜よ明あけて後のち、イエズス出いでて寂さびしき處ところに往ゆき給たまひしに、群ぐん衆しゅう尋たづねて其その許もとに至いたり、己おのれ等らを離はなれざらしめんとて引ひき止とどめければ、 43 イエズス彼かれ等らに曰のたまひけるは、我われは又また他ほかの町まちにも神かみの國くにの福音ふくいんを宣のべ傳つたへざるべからず、我われは是これが爲ために遣つかはされたればなり、と。 44 斯かくてガリレアの諸しょ會くわい堂だうにて説敎せっけうしつつ居ゐ給たまへり。

Next Previous