26_02

第3章 (イアコフ書)

1 我わが兄弟けいていよ、多おほくの者もの師しと爲なる勿なかれ、我われ等らが鞫さばきを受うけんこと更さらに嚴きびしきを知しればなり。 2 蓋けだし我われ等ら皆みな多おほくの愆あやまちを爲なす。若もし人ひと言ことばに愆あやまちなくば、是これ全まつたき人ひとにして、其その全ぜん體たいに勒くつわを着きくるを得うるなり。 3 視みよ、馬うまの我われ等らに馴したがはん爲ために、我われ等ら勒くつわを其その口くちに置おきて、其その全ぜん體たいを馭ぎょす。 4 視みよ、又また舟ふねに大おほいなる者ものにして、且かつ裂はげしき風かぜに逐おはると雖いへども、小ちひさき舵かぢを以もつて、舵かぢ師とりの望のぞむ所ところに運轉うんてんせらる。 5 是かくの如ごとく舌したも小ちひさき體たいなりと雖いへども、大おほいなるを以もつて誇ほこる。視みよ、微わづかなる火ひは物ものを燃もやすこと何なんぞ多おほき。 6 舌したも亦また火ひなり、不ふ義ぎの飾かざりなり、舌したは我わが百ひゃく體たいの中うちに在ありて、能よく全ぜん體たいをけがし、能よく我わが一いつ生せいの範はん圍ゐを燃もやして、己おのれは地獄ゲエンナより燃もやさる。 7 蓋けだし凡およその禽獣きんじう昆蟲こんちゅう鱗介りんかいの類るゐは制せいせらる、且かつ人類じんるゐに制せいせられたり。 8 惟ただ舌したは、人ひと能よく之これを制せいするなし、此これ抑おさへ難がたき惡あくにして、死しの毒どくを滿みつる者ものなり。 9 我われ等ら之これを以もつて神かみ及および父ちちを祝しゅく讚さんし、亦また之これを以もつて神かみの肖せうに循したがひて造つくられたる人ひと人びとを詛のろふ。 10 一ひとつの口くちより祝讚しゅくさんと詛のろひとは出いづ、我わが兄弟けいていよ、此かくの如ごとき事ことあるべからず。 11 豈あに泉いづみは一ひとつの穴あなより甘あまき及および苦にがき水みづを出いだすか。 12 我わが兄弟けいていよ、無花果いちじくの樹きは橄欖かんらんを結むすび、或あるひは葡ぶ萄だうの樹きは無花果いちじくを結むすぶを得えんや。是かくの如ごとく亦また一ひとつの泉いづみは鹹しほはゆき及および甘あまき水みづを出いだす能あたはず。 13 爾なんぢ等らの中うち智ち慧ゑ及および見識けんしきある者ものは誰たれぞ、善よき行おこなひに由よりて、智ちなる溫柔をんじうを以もつて、其その爲なす所ところを彰あらはすべし。 14 然しかれども若もし爾なんぢ等ら心こころの中うちに苦にがき妬嫉ねたみと忿爭あらそひとを懷いだかかば、誇ほこる勿なかれ、眞實しんじつに對たいして謊いつはる勿なかれ。 15 此この智ち慧ゑは上うへより降くだるに非あらず、乃すなはち地ちに屬ぞくし、靈たましひに屬ぞくし、魔ま鬼きに屬ぞくする者ものなり。 16 蓋けだし妬嫉ねたみと忿爭あらそひと在ある所ところには、乱みだれと凡およその惡あしき事ことと在あるなり。 17 上うへよりする智ち慧ゑは第一だいいちに潔けつ 淨じゃう、次つぎに和わ平へい、溫をん良りゃう、柔順じうじゅんにして、矜恤あはれみ及および善よき果みを充みて、偏へん視しせず、僞ぎ善ぜんならず。 18 義ぎの果みは、和わ平へいを行おこなふ者ものに、和わ平へいを以もつて播まかる。