第1章 （ティト書）

1 パウェル、神かみの僕ぼく、イイスス ハリストスの使し徒と、神かみの選えらびたる者ものを信しんに導みちびき、彼かれ等らをして敬けい虔けんに屬ぞくする眞しん實じつを知しらしめ、 2 彼かれ等らをして、謊いつはりなき神かみが世よ世よの先さきより約やくし、 3 期きに届いたりて、其その言ことばを以もって、我われ等らの救きう主しゅ神かみの命めいに循したがひて、我われに託たくせられし宣せん傳でんに由よりて顯あらはしし永えい遠ゑんの生命いのちの望のぞみを得えしめん爲ために立たてられたる者ものは、 4 書しょして、共きょう同どうの信しんに由よりて眞まことの子こなるティトに達たっす。願ねがはくは恩おん寵ちょうと慈じ憐れんと平へい安あんとは、神かみ父ちち及および主しゅイイスス ハリストス、我われ等らの救きう主しゅより爾なんぢに賜たまらんことを。 5 我われ爾なんぢをクリトに留とどめしは、爾なんぢに缺かけたる所ところを補おぎなひ、及および各かく邑いうに長ちゃう老らうを立たつること、我わが爾なんぢに命めいぜし如ごとくせん爲ためなり、 6 卽すなはち責せむべき所ところなき者もの、一いっ婦ぷの夫をっとたる者もの、其その子し女ぢょの信しん者じゃにして、放はう蕩たう、或あるひは不ふ順じゅんの訴うったへなき者ものを択えらびて立たつるなり。 7 蓋けだし監督エピスコプは、神かみの家いへ宰づかさたるにより、責せむべき所ところなき者もの、己おのれを執とらず、軽かろがろしく怒いかりらず、酒さけを好このまず、人ひとを敺うたず、汚を利りを貪むさぼらず、 8 乃すなはち懇ねんごろに遠ゑん人じんを待あしらふ者もの、善ぜんを好このむ者もの、廉れん節せつ、公こう義ぎ、聖せい潔けつ、節せっ制せいなる者もの、 9 學まなびし所ところの信まことなる言ことばを堅かたく執とる者ものたるべし、醇じゅん正せいの教をしへを以もって人ひとに勸すすめ、且かつ抗こう論ろんする者ものを折くじくを得えん爲ためなり。 10 蓋けだし順したがはざる者もの、空くう論ろんを爲なす者もの及および惑まどはす者もの、多おほくあり、割かつ禮れい者しゃに於おいて殊ことに多おほし、 11 是かくの如ごとき者ものの口くちを箝ふさぐべし、彼かれ等らは汚を利りの爲ために宜よろしからざることを教をしへて、全ぜん家かを覆くつがへす。 12 彼かれ等らの中うちの一ひとりなる、彼かれ等らに屬ぞくする預よ言げん者しゃは云いへり、クリト人じんは恒つねに謊いつはる者もの、惡あしき獸けもの、懶らん惰だなる腹はらなりと。 13 此この證しょうは眞まことなり。故ゆゑに爾なんぢ嚴きびしく彼かれ等らを責せめよ、彼かれ等らが信しんに健けん全ぜんにして、 14 イウデヤ人じんの虛きょ説せつ、及および眞しん實じつに背せむく人ひと々びとの律りつ令れいに意こころを用もちゐざらん爲ためなり。 15 潔いさぎよき者ものの爲ためには、凡およその物もの潔きよし、汚けがれたる者もの及および不ふ信しん者しゃの爲ためには、一いつも潔きよき者ものなし、卽すなはち彼かれ等らの知ち識しきも良りゃう心しんも汚けがれたるなり。 16 彼かれ等らは神かみを識しると言いふ、然しかれども行おこなひを以もって之これを諱いむ、蓋けだし惡にくむべき者もの、順したがはざる者もの、凡およその善ぜん事じを絶たちたる者ものなり。

Next Previous